|
We found the lineaments of the situation.
|
|
|
我们找到了情况的关键因素。 |
|
We found the mail part of the changes comes from within industry changes, which is mainly due to the skill-biased technological changes.
|
|
|
其中产业内的变动主要发生原因即来自于技术的进步;而产业间的变动可来自于贸易结构的改变、外劳的引进与传统产业的外移。 |
|
We found the pump oxygenator to be extraordinarily efficient, reliable, of great capacity and also simple to operate.
|
|
|
我们发现这个泵氧合器非常有效、可靠、容量大、操作简单。 |
|
We found the real treasures of life through Amway - health, beauty, friendship, personal growth and wealth. There's no other business where you can find all these attributes together.
|
|
|
认识安利就如找到人生的大宝藏–健康、美丽、良师益友、个人成长、财富等等,都可以一一在这里找到。 |
|
We found the shipwrecked sailors on a raft.
|
|
|
我们在一个木筏子上找到了失事船只的船员。 |
|
We found the stairway that leads to the bottom of the gorge.
|
|
|
我们找到梯级通往谷底,我们决定不往下走那365级的之字型(路)梯。 |
|
We found the two of them deep in conversation at the cafe.
|
|
|
我们发现他们在咖啡馆里交谈得很投入。 |
|
We found them at table.
|
|
|
我们找到他的时候,他正在用餐。 |
|
We found this accent difficult to imitate.
|
|
|
我们发现这种口音很难模仿。 |
|
We found this phenomenon almost serendipitously during three-dimensional computer simulations.
|
|
|
我们是在极偶然的情况下,从三维电脑模拟中发现这个现象的。 |
|
We found your L/C short-opened.
|
|
|
我们发现你方信用证金额少开了。 |