|
Negotiates secrecy agreements and joint venture agreements.
|
|
|
负责起草、谈判保密协议及联合体协议。 |
|
Negotiating a deal involves compromising on both sides, there are ususally some give and take.
|
|
|
要想做成一笔交易,双方都要做点妥协,让步并涉及一些讨价还价. |
|
Negotiating a reduction in nuclear arms is a long and arduous undertaking.
|
|
|
有关削减核武器的谈判是一项漫长而艰苦的工作 |
|
Negotiating any change orders/variations.
|
|
|
负责合同变更谈判。 |
|
Negotiating bank may claim reimbursement by T/T on the Bank of China New York branch certifying that the credit terms have been complied with.
|
|
|
议付行证明本信用证条款已履行,可按电汇索偿条款向中国银行纽约分行索回货款。 |
|
Negotiating bank must ensure that advising bank charges are recovered from beneficiary otherwise negotiating bank will be responsible for the advising charges.
|
|
|
这句话是说,议付行应当保证通知行的费用能够从受益人那里收回,否则,议付行应承但该通知费用。 |
|
Negotiation Skills Test: Welcome to acquire one test paper to know your negotiation skills level, whether or not you would participate in the course.
|
|
|
是否参加这个课程,你都可以向我们免费索取一个设计精细的测验,来测试自己的谈判能力。 |
|
Negotiation is used to solve disputes or conflicts between parties.
|
|
|
「谈判」是解决团体间之争论与冲突。 |
|
Negotiation means the purchase by the nominated bank of drafts (drawn on a bank other than the nominated bank) and/or documents under a complying presentation, by advancing or agreeing to advance funds to the beneficiary on or before the banking day on wh
|
|
|
议付意指被指定银行在其应获得偿付的银行日或在此之前,通过向受益人预付或者同意向受益人预付款项的方式购买相符提示项下的汇票(汇票付款人为被指定银行以外的银行)及/或单据。 |
|
Negotiation of the slippery road was not easy.
|
|
|
通过这条很滑的路并不容易。 |
|
Negotiation of this credit is restricted to yourselves.
|
|
|
本信用证限制于你行议付(指通知行)。 |