|
Buyer's Bank issue irrevocable, non-transferable, revolving, DLC 100% for each monthly shipment, which activates the 2% PB.
|
|
|
买方银行开出不可撤销的，不可转发的，循环的DLC（每一船货物的价值），用于激活2％的履约定保证金。 |
|
Buyer's Bank will confirm funding capability only if the Seller's Bank will confirm availability of the Product as per the Letter of Intent.
|
|
|
买方银行将证实拨款能力，但卖方银行得先按照意向函证实产品的供应。 |
|
Buyer's obligations hereunder or any Proposed Agreement with XXX will be contingent in all respects upon Buyer's execution of an agreement with YYY providing all appropriate rights to Buyer and such other terms and conditions as are satisfactory to Buyer
|
|
|
买方在本协议项的义务或者与XXX订立任何拟议的协议，在所有方面取决于买方与YYY签署了一份向买方授予所有适当权利并规定依买方全权酌情令其满意的其他条款和条件的协议。 |
|
Buyer: How do you pack?
|
|
|
顾客:你们是怎样包装的？ |
|
Buyer: Yes. I'd like to see your samples.
|
|
|
顾客:是的，我想看看你们的样品。 |
|
Buyers always pay great attention to packing.
|
|
|
买方很注意包装的情况。 |
|
Buyers and sellers should ecify that their contract be governed by Incoterms 2000.
|
|
|
买卖双方应该明确他们的合同受《国际贸易术语解释通则2000》管辖。 |
|
Buyers and traders alike however need to beware as there is a lot of pent up demand and teh market could bounce very sharply as and when it finds the bottom.
|
|
|
鉴于目前存在许多被抑制的需求，且市场在触底后很可能会急速反弹，买家和交易商都要提高警惕。 |
|
Buyers are worried at the lack of offer.
|
|
|
买主因无报盘而苦恼。 |
|
Buyers do not trust these e-mail addresses.
|
|
|
切住网上的形象比面对面时的形象更为重要。 |
|
Buyers have a unique place in the organization.
|
|
|
采购是在组织中具有独特的地位。 |
