|
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will look forth to see what he will speak with me, and what I shall answer concerning my complaint.
|
|
|
我要站在哨岗，立在城楼，留心看耶和华在我里面说甚麽，怎样使我答覆自己的怨诉。 |
|
I will start with the full rehabilitation next week.
|
|
|
下周，我将彻底的恢复健康。 |
|
I will stay at Boston Hotel.
|
|
|
我将住在波士顿饭店。 |
|
I will stay at the Boston Hotel.
|
|
|
我将住在波士顿饭店。 |
|
I will stay in Hangzhou for two days.
|
|
|
我在杭州呆两天. |
|
I will stay in Hong Kong this week for physical therapy.
|
|
|
这周我将仍呆在香港接受理疗。 |
|
I will strengthen the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh will fall limp.
|
|
|
25我必扶持巴比伦王的膀臂，法老的膀臂却要下垂。 |
|
I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
|
|
|
我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。” |
|
I will stretch over Jerusalem the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipes a dish, wiping it and turning it upside down.
|
|
|
王下21:13我必用量撒玛利亚的准绳、和亚哈家的线铊、拉在耶路撒冷上．必擦净耶路撒冷、如人擦盘将盘倒扣。 |
|
I will strike them down with a plague and destroy them, but I will make you into a nation greater and stronger than they.
|
|
|
12我要用瘟疫击杀他们，使他们不得承受那地，叫你的后裔成为大国，比他们强胜。 |
|
I will strive to listen to your meaning as well as your word, but I shall not always agree.
|
|
|
有时我会生气，当我生气时，我会尽量坦率地告诉你，这样我就不会对我们之间的分歧怀恨于心，产生疏远的感觉。 |
