|
| When the aerials are down ,andyour spirit is covered with snow of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 ,but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80. |
中文意思：
一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭，自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
When the adhesive is dispensed from a MIXPAC cartridge, the cartridge is left with a negligible amount of adhesive and can be considered garbage rather than hazardous waste.
|
|
|
使用MIXPAC胶筒包装胶水，只会产生可以忽略的小部分残留物，相对于传统手工操作所产生的大量危险废弃物来说。 |
|
When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof.
|
|
|
第二十二条收养人、送养人要求保守收养秘密的，其他人应当尊重其意愿，不得泄露。 |
|
When the advantages and disadvantages are carefully compared, the most striking conclusion is self-evident.
|
|
|
当仔细比较了长处和短处之后，最有力的结论就不言而喻。 |
|
When the aerial are down, and your spririt is cover with the snows of cynicism and the ice of pessimism, then you've grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.
|
|
|
一旦天线倒塌，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要竖起天线，捕捉乐观的信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍然年轻。 |
|
When the aerials are down ,and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
|
|
|
一旦天线倒塌，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要竖起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰只是仍觉年轻。 |
|
When the aerials are down ,andyour spirit is covered with snow of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 ,but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
|
|
|
一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭，自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 |
|
When the aerials are down, and your spirit is couered with the snows of cynicism and the ice of pessimism, then you've growm old ,even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.
|
|
|
一旦天线倒塌，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要竖起天线，捕捉乐观的信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 |
|
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, them you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
|
|
|
如果你收起天线，使自己的心灵蒙上一层玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰凌，即使你年方20，你已垂垂老矣；但只要你竖起天线去收集乐观进取的电波，那就有希望在你80高龄辞世之时仍然青春焕发。 |
|
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
|
|
|
一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 |
|
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
|
|
|
如果你收起天线，使自己的心灵蒙上一层玩世不恭的霜雪和悲观厌世的冰凌，即使你年方20，你已垂垂老矣；但只要你竖起天线去收集乐观进取的电波，那就有希望在你80高龄辞世之时仍然青春焕发。 |
|
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you've drown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there's hope you may die young at 80.
|
|
|
当天线倒塌时，你的精神就会被玩世不下去，即使你只20岁；而你的天线巍然矗立着的时候，凭着高昂的乐观主义，你就有希望在80岁死去时仍然韶华不逝。 |
|
|
|
