英汉双语例句-生物医药大词典

The SCRUM approach, however, welcomes and facilitates their controlled involvement at set intervals, as this increases the probability that release content and timing will be appropriate, useful, and marketable.

中文意思：
然而，SCRUM方法欢迎并且阶段性地利用了他们有限制的参与，认为这样将更加能够促使新版本合适、有用并且受到市场欢迎。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The SAT measures reasoning skills in mathematics and language.			SAT测试主要考察语文思维、数学推理能力.
	The SCHOOL reserves the right to cancel a course if there is insufficient enrolment or unforeseen difficulties arising from mounting the course.			若课程报名人数不足，或在特殊情况下，本校有权取消该课程。
	The SCM tool must be explicitly informed of all changes to the working folder.			配置管理工具必须明确所有工作目录中发生的变更。
	The SCM tool's Checkout command not only informs the server of the checkout request, but it also flips the bit on the working file to make it writable.			配置管理工具的签出命令不只是告诉服务器签出的请求，它还请求将工作文件变更为可写。
	The SCRUM approach treats these systems development processes as a controlled black box.			SCRUM方法在处理系统开发过程时将其看作可控制的黑盒。
	The SCRUM approach, however, welcomes and facilitates their controlled involvement at set intervals, as this increases the probability that release content and timing will be appropriate, useful, and marketable.			然而，SCRUM方法欢迎并且阶段性地利用了他们有限制的参与，认为这样将更加能够促使新版本合适、有用并且受到市场欢迎。
	The SCRUM methodology embodies these general, loose controls, using OO techniques for the actual construction of deliverables.			在使用面向对象技术来构建实际的可发行软件过程中，SCRUM方法包括了一般化和松散的控制。
	The SCRUM methodology frees developers to devise the most ingenious solutions throughout the project, as learning occurs and the environment changes.			SCRUM方法论使得开发人员在开发过过程中随着知识的增长和环境的变化，能够在整个项目过程中自由地设计最有创意的解决方案。
	The SCRUM methodology, on the other hand, is designed to be quite flexible throughout.			然而，SCRUM方法论的设计自始至终具有很强的适应性。
	The SCUM Manifesto (Society for Cutting Up Men Manifesto) is a misandrous tract written in 1968 by Valerie Solanas which advocated a violent anarchic revolution to create an all-female society.			《SCUM宣言》是本由瓦莱丽·索拉娜斯写于1968的厌男的小册子，里面宣扬使用暴力无政府的革命手段去创建一个纯女性的社会。
	The SD-NQDG-20 all-auto-aerosol filling clapper is composed of the bottle-setting machine, bottle-washing machine, tunnel sterilization oven and filling, sealing and charging machine, in order to meet the factory's requirement of mass production of aeroso			20型全自动气雾剂生产线有理瓶机、洗瓶机、隧道灭菌烘箱、灌装封口充气机等主机组成，以满足工厂气雾剂产品大量生产的需要。