|
Importantly, for acquired territory, Congress shall have powers to dispose of and make all needful rules and regulations . . . . . in accordance with the territorial clause of the US Constitution (Article 4, Section 3, Clause 2).
|
|
|
美国宪法中很重要的规定是，对于已经因战争「获得」的领土，「国会有权……制定一切必要的法规和章则」，这是依据美国宪法的领土条款之第四条第三项第二款之规定。 |
|
Importantly, gallium's action was intensified in low iron condition, like those that exist in the human body.
|
|
|
更重要的是，镓的这种作用在低铁浓度的环境中增强，正适用于人体感染时的状态。 |
|
Importantly, physiological menopause does not necessarily lead to androgen deficiency, as androgen synthesis in the ovaries may persist despite the decline in estrogen production.
|
|
|
重要的是，生理性的更年期不一定会导致雄激素缺乏，因为尽管雌激素的合成有所下降，卵巢内的雄激素合成仍然在持续着。 |
|
Importantly, physiological menopause is not necessarily associated with androgen deficiency and therefore does not routinely require androgen therapy.
|
|
|
而生理性的更年期并不一定与雄激素缺乏相联系，因此并不需要雄激素常规治疗。 |
|
Importantly, when calculating H, we ignore any intervening obstacles.
|
|
|
重要的是，当计算H的时候，要忽略任何路径中的障碍。 |
|
Importation of low-frequency, high-frequency, ultrasonic and ultra-short wave equipment is governed by the regulation of 602.
|
|
|
进口低周波、高周波、超音波、超短波器材，应依602规定办理。 |
|
Imported comprehensive beauty machine makes you beautiful and advanced beauticians supply beauty culture and hairdressing for you adopting French and international massage mehtod.
|
|
|
拥有国外进口的综合美容机，高级美容师采用法式和国际按摩法为您提供美容、美发服务。 |
|
Imported cosmetics should state the sanitation license and license permission number.
|
|
|
进口化妆品应标明进口化妆品卫生许可证卫生批准文号. |
|
Imported hydraulic pump station, with high quality, improve the reliability and prolong the work time.
|
|
|
整机采用高质量的进口液压泵站，从而提高了机器的可靠性和使用寿命。 |
|
Imported linear guide rail assure the mechanical system runs in high precision and more stability.
|
|
|
原装进口直线导轨，机械运行京都好，稳定性强。 |
|
Imported logistics personnel will continue to play a lead role in the foreseeable future.
|
|
|
在可预见的的将来，国外物流人员仍将起到先导的作用。 |
