|
If the time of death is written within 40 seconds after writing the cause of death as a heart attack,the time of death can be manipulated. and the time can go into effect within 40 seconds after writing the name.
|
|
|
如死因写作心脏麻痹,之后40秒内再写明死亡时间,即使死于心脏麻痹,也可操控死亡时间.事件便可在写名字后40秒内生效. |
|
If the time of death is written within 40seconds after writing the cause of death as a heart attack, the time of death can be manipulated, and the time can go into effect within 40seconds after writing the name.
|
|
|
如果在写上死因是心脏麻痹后,如果你能在40秒内写上死亡时间的话,就算是死于心脏麻痹,你也可以操纵死亡时间,在这一时间再写上名字的话,40秒钟也能令对方死去。 |
|
If the time of swimming final showpiece was in the sunset of Beijing time as usual, the British could watch the finals around the lunch time.
|
|
|
(如果游泳比赛的各项决赛像以往一样在北京时间的傍晚举行,那么英国人就能够在午餐时间前后观看这些决赛的直播。) |
|
If the timing`s right, I`m ready to go out with a guy spur-of-the-moment.
|
|
|
如果时机合适,我会不假思索地跟一个男人出去。 |
|
If the title is too long to be printed on the seal, the standardized abbreviation is applicable.
|
|
|
如名称字数过多不易刻制,可以采用规范化简称。 |
|
If the tongue is tense, that tension will carry over into the embouchure (and vice versa), interfering with vibration of the reed and frustrating the player.
|
|
|
如果舌头太紧,这种力量会同时影响到口型,改变哨片的振动并影响演奏者。 |
|
If the top male, Socko, had groomed May, for example, his chances of obtaining a few branches from her in the afternoon were much improved.
|
|
|
举例来说,要是α雄性萨可为梅伊理过毛,下午牠从梅伊手上拿到几根嫩枝的可能性就会大增。 |
|
If the torpedo gets a perfect roll for damage it could wipe out over 1 unit of armor but this is usually not the case.
|
|
|
如果这个鱼雷完全击中目标(装甲),他可以直接摧毁这可装甲,但是这种情况不会经常发生。 |
|
If the total increase of the consumer price index has reached a figure of 10% or higher compared to the index of the year of previous adjustment, the amount as described in Subparagraph 9 and Subparagraph 10 shall be adjusted accordingly.
|
|
|
前项第九款及第十款规定之金额,每遇消费者物价指数较上次调整年度之指数上涨累计达百分之十以上时,按上涨程度调整之。 |
|
If the trade demand sticks, finding a team with enough available talent to make a worthwhile trade wouldn't be easy.
|
|
|
如果交易要求继续坚持的话,找支球队交易并且还有有足够的价值,天分都不是件简单的事情。 |
|
If the traffic light is red, you must stop.
|
|
|
如果交通灯是红色的,你必须停止前进。 |