|
The 31-year-old actress, who has an adopted son from Cambodia, also met with officials to discuss a forest conservation project in the country‘s northwest.
|
|
|
31岁的茱丽曾收养过一个柬埔寨男童。她此次来到柬埔寨与当地官员讨论了在柬埔寨西北部实施一项森林保护计划。 |
|
The 31-year-old defender attended a personal Disciplinary Commission hearing on Tuesday, but was not happy with the outcome.
|
|
|
31岁的后卫参加了听证会,但结果并不令他满意. |
|
The 31-year-old has signed a one-year deal with the Argentine club after being allowed to leave Chelsea.
|
|
|
在得到了切尔西的放行之后，31岁的贝隆已经回到阿根廷，并和当地俱乐部签订了一份为期一年的合同。 |
|
The 31-year-old rapper has said the recording was foolishness that he'd made as a teen out of anger, stupidity and frustrationafter breaking up with a black girlfriend.
|
|
|
而阿姆本人则指出这种唱片完全是自己年轻气盛是的制作，完全是出于年轻人的愤怒，糊涂和郁闷，而且当时是因为和一位黑人女孩分手之后的感觉。 |
|
The 32-year-old has been sent home from United's pre-season tour of the Far East and will be undergo an exploratory operation to determine the extent of the injury.
|
|
|
这名32岁的老将已经被送回曼彻斯特，并将进行探测性手术来决定伤期。 |
|
The 32-year-old left-handed hitter batted .283 with four homers and 43 RBIs in 314 at-bats for the Royals last season.
|
|
|
)，他应该能够巩固一垒的防线，让技安可以更常担任指定打者，这位32岁的左打者上一季在皇家314打数，打击率0.283，全垒打4支，打点43分。 |
|
The 32-year-old reached the mark Saturday with a blast down the left field line of Yankee Stadium.
|
|
|
三十二岁的他周六在杨基体育馆大力把球击出左区线达到500球的纪录。 |
|
The 32-year-old reached the mark Saturday with the blast down the left field line of Yankee\ Stadium.
|
|
|
32岁的他在周六美国人运动场完成了这一目标。 |
|
The 33-year-old Bleus man retired from international football in the aftermath of the World Cup final defeat to Italy.
|
|
|
在世界杯与意大利的决赛后,马克来来已经宣布退出国家队了. |
|
The 33-year-old Damon continues to play through the pain, though, and even though he feels that he can still run down a few fly balls as a center fielder, he's not averse to a half-day of work.
|
|
|
33岁的大门继续在球场上与疼痛对抗著，虽然他觉得他可以在中外野追逐著一些高飞球，他不反对只有一半的上场比赛(指定打击)。 |
|
The 33-year-old Damon has seen his first two months of the season plagued by various injuries, most notably recurring calf cramps that hinder his ability to pursue fly balls in center field.
|
|
|
33岁的大门季初前两个月因为不同伤痛所苦，大部分是复发的小腿抽筋，造成他在中外野追逐球上的能力下降。 |
