|
As one of a leader company in architecture electrical industry, Lonon's aim is to challenge itself, pursue perfection and to make each product from Lonon surpass market's expectations.
|
|
|
作为建筑电器行业的主导企业之一,朗能的使命就是挑战自我,追求完美,务求每一件从中国珠江三角洲朗能公司生产的产品,都能超越市场的期望。 |
|
As one of drafter enterprises of china's illuminating appliance area, Huaquan Electrical lighting co.,Ltd has been granted the honors of “ The Major New Production of Guangdong” “Non-Government-Run Science and Technology Enterprises”, One of the “ Top Ten
|
|
|
华全公司是中国照明电器国家标准起草制定企业之一,获得“广东省重点新产品”、“广东省民营科技企业”、“广东省十佳电器照明企业”、“广东省照明电器协会副秘书长单位”、“佛山市知识产权示范企业”、“先进企业”、“窗口企业”、“重合同守信用企业”、“优质服务单位”等等荣誉称号。 |
|
As one of five pastures in China, there are a large quantity of fine pastures surrounding the three mountains and two basins in Xinjiang, the animal husbandry in Xinjiang is with long history, the ancient blood-sweat horse, modern Ili horse, Altay sheep a
|
|
|
新疆是中国五大牧区之一,在三山和两盆的周围有大量的优良牧场,新疆的畜牧业历史悠久,古代的汗血马、现在的伊犁马、阿勒泰羊等都是有名的畜种。 |
|
As one of his famous poems, A Psalm of Lift shows a spirit of generality, encouragement and optimistic attitude.
|
|
|
《人生颂》是一首慷慨激昂、催人奋进、乐观向上的人生颂歌,是朗费罗最著名的抒情诗之一。 |
|
As one of my Korean friend mentioned in his letter, I do think this is part of Heaven!
|
|
|
正如一位韩国朋友写信给我时所说的,大概这是就是天堂的一个部份吧! |
|
As one of several strength-governing modes, distortional buckling is receiving more attentions.
|
|
|
作为控制冷弯薄壁型钢承载能力的几种屈曲模式之一,畸变屈曲正逐步受到重视。 |
|
As one of special forms of complicity, one-sided accomplice possesses special constituents.
|
|
|
摘要片面共犯作为共同犯罪的特殊形态,具备自己特殊的构成要件。 |
|
As one of the 2007 Global Outsourcing 100 Leaders, we integrate in our facility management offerings other services like real estate management, design, project management and technology across our global customers' entire real estate portfolio and life-c
|
|
|
作为全球外包前100强,我们结合房产,设计,项目,和高技术含量的设施管理服务,为全球范围内主要组织的不动产在其完整生命周期内提供支持,设计和执行定制的解决方案。 |
|
As one of the Fed's mandated objectives, price stability itself is an end, or goal, of policy.
|
|
|
作为联储法律规定的目标之一,价格稳定本身是政策的目的。 |
|
As one of the First Founding Chapters, the Salamanders' history goes back to the very birth ot The Imperium.
|
|
|
作为第一批被创建的光荣军团,沙罗曼蛇(火蜥蜴)军团的历史可以一直被追溯到人类帝国的诞生之日。 |
|
As one of the Ten Commandments, honoring your parentsis an important ethical norm of Christianity.
|
|
|
摘要孝敬父母作为十诫之一,是基督教的一个重要伦理规範。 |