|
You don't want to memorize the piece.
|
|
|
用不着尝试记下曲调片段。 |
|
You don't want to offend anyone. But sometimes it's a little insensitive, and that's the nature of the joke.
|
|
|
你并不想冒犯别人，但是有的时候还是会无意之中冒犯了别人，不过，开玩笑嘛，这种情况本来就在所难免。 |
|
You don't want to shunt the other racer, you'll either damage both cars or even worse you may propel him forward and increase his lead!
|
|
|
你不会想撞上别人，你不想同归于尽，你更不想把别人向前推以至于他领先的更多！ |
|
You don't want to straighten it too soon; it will cause you to hang back on your right side, and the ball can go anywhere.
|
|
|
要避免左膝关节过早地伸直；这样会导致你身体反向倾斜并使重心滞留在右侧，那样的话球飞去哪里可就说不定了。 |
|
You don't want to wear out your welcome.
|
|
|
大多数非正式的聚餐，你应该穿舒适、轻便的衣服。 |
|
You don't work, only want to eat for free.
|
|
|
你不做工，还想白白吃东西，哼！ |
|
You don\'t even know their names.
|
|
|
你连他们的名字都不知道！ |
|
You don\'t get to be 92 and still spry by being stupid.
|
|
|
如果你慵懒就不能活到92并且仍然充满生气。 |
|
You don\'t need to look for trouble all the time, but if you have reason to think a coin or bill is a counterfeit, perhaps some of these tips will help you out.
|
|
|
你不必天天自寻麻烦去辨别真伪，但是，如果你有理由认为一枚硬币或一张钞票是假的，也许这些小小的提示将会帮助你。 |
|
You don\'t use measuring cups.
|
|
|
你不用量杯. |
|
You don’t give a damn about anything.
|
|
|
无论什么事你都不上心。 |
