|
Wow...So we still can't find the other half that ran away???
|
|
|
“哇...那么，我们现在仍然不能找到逃走的那一半吗？？” |
|
Wretched daughter! How dare she disobey her father's wishes!
|
|
|
可怜的女儿!你怎么敢违抗父亲的意图! |
|
Write that down! It might be on a quiz!- After defining the acronyms WMD and NBC, 4 October 2001.
|
|
|
“记下来！随堂测验可能会考！”─定义完WMD和NBC这两个缩写名词之后，2001年10月4日。 |
|
Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later.
|
|
|
19所以你要把所看见的，和现在的事，并将来必成的事，都写出来。 |
|
Xie Hu is the right man for the job,Qi replied without hesitation.
|
|
|
祁黄羊毫不迟疑地回答说：“解狐去，最合适了。” |
|
Xin Jing Baowith the focus network joint investigation : Provident Fund loans displays?
|
|
|
《新京报》与焦点网联合调查:公积金房贷难不难? |
|
YES-He can't help but say it.
|
|
|
“是的”他不禁说出声音来。 |
|
YOUR SATISFACTION, OUR GOAL , Top Lighting Co., Ltd feel ready to light up your life-style and create a bright tomorrow with our broad customers along the roads of production and great undertaking!
|
|
|
“您的满意，是我们的目标”，德普灯饰非常乐意照亮您的生活，愿与广大客户在生产和事业的道路上创造美好的明天! |
|
Yang sternly declared, Heaven knows, earth knows, you know and I know: How can you say no one knows?
|
|
|
杨震正色道﹕「天知、地知、你知、我知，怎麽说没人知道呢？」 |
|
Yao rarely drinks, almost never. Last night he drank quite a bit,he said.
|
|
|
“姚明很少喝酒，几乎从不喝。昨天晚上确实喝多了一点。”他说。 |
|
Yeah, (I'm surprised at 10 strikeouts),Wang said. Today, I changed a lot of speeds (on the) slider (and) changeup.
|
|
|
是的(我很惊讶能投出10次三振)。王建民说：今天我藉由滑球和变速球改变了很多球速。 |
