|
We'll take part in some social activities during the summer vacation.
|
|
|
我们将在暑假期间参加社会活动。 |
|
We'll take some samples to our dealers to have a look at.
|
|
|
我要带一些样品回去给我们的经销商们看看。 |
|
We'll take ten men out of every hundred from all the tribes of Israel, and a hundred from a thousand, and a thousand from ten thousand, to get provisions for the army.
|
|
|
10我们要在以色列各支派中，一百人挑取十人，一千人挑取百人，一万人挑取千人，为民运粮，等大众到了便雅悯的基比亚，就照基比亚人在以色列中所行的丑事征伐他们。 |
|
We'll take this into consideration, madam.
|
|
|
夫人，我们会考虑此事的。 |
|
We'll take this opportunity to invite manufacturers both domestic and overseas to take part in or pay visits to the event, and we'll create opportunities with our premium service for them to pioneer into China's and international markets and promote techn
|
|
|
“2005第二届中国国际动力设备及发电机组展览会”定于2005年3月29日至3月31日在上海世贸商城隆重举行，我们将以此为契机，组织众多的国内外厂商参展参观，我们更将以卓越的服务，为国内外企业开拓国际及国内市场、促进技术交流缔造良机！ |
|
We'll take up the subject of arms and services.
|
|
|
我们讲军兵种知识课。 |
|
We'll take you to the hospital.
|
|
|
我们将送你去医院。 |
|
We'll take you?in a musical and magical love story, and you can be part of it!? Let our music delight your ears and our magic tricks dazzle you.
|
|
|
我们将把一段魔幻音乐情缘呈现在你面前，让你成就这故事的发展。悦耳的音乐及奇妙的魔术将为你带来无限惊喜。 |
|
We'll talk about it out there.
|
|
|
我们到外头谈。 |
|
We'll talk to a sociologist and a romance writer, to understand more about this unique phenomenon.
|
|
|
我们将采访一位社会学家和一位浪漫爱情小说家，来更好地理解这一独特的现象。 |
|
We'll teach you how to dribble, pass and shoot like a pro!
|
|
|
我们将教你如何像一个高手那样运球，传球和投篮！ |
