|
Reference Standards used during testing must be qualified and traceable and appropriately stored.
|
|
|
实验中用的参照对照品必须经过确认并具有可追溯性，并适当贮存。 |
|
Reference Stars: Star with known position and/or magnitude, that are used to find the plate constants and photometric calibration of an image.
|
|
|
参考星：已知位置和/或星等的恒星，用于确定图片的底片常数和光度校准。 |
|
Reference any written source you use in your submission, including Web sites.
|
|
|
允许在你的作业中参考任何的书面的材料，包括网站。 |
|
Reference blocks with various surface roughness were made and used to verify the validity of the equation deduced, and the experimental results proved its correctness.
|
|
|
制作了具有不同表面粗糙度的对比试块，通过试验验证了推导公式的正确性。 |
|
Reference data : What do you think is Chris Patten's major contribution in governing Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康管治香港，主要既功绩系咩？ |
|
Reference data : What do you think is Chris Patten's major fault in governing Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康管治香港，主要既过失系咩？ |
|
Reference data : Would you say Chris Patten has accrued more merits or faults in the development of Hong Kong?
|
|
|
参考数据:你认为彭定康对香港既整体发展功绩多定过失多? |
|
Reference is made to your Sales Contract No.123 covering our Order No.321.Please pack the goods and ship it promptly.
|
|
|
提及你方第123号销售合同项下的我方第321号订单的货物，请立即包装并发运。 |
|
Reference is to lesson and section rather than to page number (because the latter may vary slightly according to file-format).
|
|
|
索引是根据课程及文章段落，而非页数(因为后者的文件格式相当小)。 |
|
Reference position :
|
|
|
参考位置: |
|
Reference to all CB Test Certificates which have been issued for components used in the appliance, such as fuses, switches, appliance couplers, flexible supply cords and cables, plugs, etc.
|
|
|
整机中使用的下述元件如：熔断器、开关、电器耦合器、电源线和软电缆线、插头等，如已获得CB测试证书可提供作为参照。 |
