|
She is German by birth but is now a French citizen.
|
|
|
她在血统上来说是德国人,但是现在是个法国公民。 |
|
She is John's lass.
|
|
|
她是约翰的情人。 |
|
She is Ninotchka, a no nonsense woman who fascinates Count Leon who had been the faithful retainer of the Grand Duchess.
|
|
|
不料她自己置身在自由浪漫的花都之后也不禁思想解冻,并且跟当地的中年美国男子茂文.道格拉斯发生了难分难解的爱情。 |
|
She is Scottish on her mother's side.
|
|
|
根据母系的血缘,她是苏格兰的后裔。 |
|
She is Wisdom Incarnate, the Goddess of all those who are wise.
|
|
|
她是智慧的化身,是所有一切智慧的女神。 |
|
She is a Buddhist nun.
|
|
|
她是一个尼姑。 |
|
She is a Chaplin nut:She's seen all his films.
|
|
|
她是卓别林的癖好者,凡他演的电影都看过。 |
|
She is a Little Goody Two Shoes when she's with her family but when she's out with friends that's another story.
|
|
|
她和家人在一起时真规矩(好得让人难以置信),可是出去和朋友相处,却又是另一个样子。 |
|
She is a Paul Harris Fellow, Foundation benefactor, and Major Donor.
|
|
|
她是位保罗?哈里斯之友、扶轮基金永久基金捐献人与巨额捐献人。 |
|
She is a bag of bones.
|
|
|
她瘦得跟皮包骨一样。 |
|
She is a beautiful addition to the family.
|
|
|
这个家庭增添了一位美丽的成员。 |