|
Stephen's speech in Acts 7 set out to show from examples from the Jews' own history that firstly, God had appeared to people outside of Jerusalem, even outside the borders of the holy land and secondly that many people had successfully established a relat
|
|
|
而司提反在使徒行传：7中的申述就从犹太民自己的历史中找到例子来证明以下问题：首先，神曾对耶路撒冷之外，甚至是对圣地之外的人显现；其次，有很多人并没有通过摩西律法的仪式和献祭来建立与神的联系。 |
|
Stephen, J., Carroll, Jr. &Henry, L., Tosi , Jr., 1973. Management By Objectives:Applications and Research, New York: Mc Graw-Hill.
|
|
|
刘丽华，1999。工作分析与职务说明书之应用—以S公司为例：第五届企业人力资源管理诊断项目研究成果研讨会。 |
|
Stephen: Well, you'd better find some dry clothes, or you'll catch a cold.
|
|
|
斯蒂芬：你最好找件干衣服，要不会感冒的。 |
|
Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
|
|
|
斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！你不知道今天有雷雨吗？ |
|
Stephenson had seen something like a locomotive at a mine near his home in Killings worth, England.
|
|
|
在英国金斯伍斯，史蒂芬逊先生曾经在家附近的某个矿场看到过类似蒸汽机车的东西。 |
|
Stepless regulates and controls linear velocity of rewinding to materialize regulation fluffy of roll paper.
|
|
|
复卷线速度无级调控，卷纸膨松度可控制。 |
|
Stepless speed change through frequency conversion vertical direction; rapid movement drove by motor in left-right direction; left-right feed through mechanism handwheel; equipped with automatic changing tool device.
|
|
|
上下运动采用变频无级调速；左右有机动快速动作；左右进给为机械手轮；带自动装卸刀装置。 |
|
Stepless speed regulator regulates speed synchronously,with fast speed regulation and high production efficiency.
|
|
|
无级调速电机调速。整机同步运转。即有提速快、生产率高等特点。 |
|
Stepmother: All right. Let's go, honey.
|
|
|
继母：好的。亲爱的，我们走吧。 |
|
Stepmother: Come on, daughters. You must put on your most beautiful dress and make up!
|
|
|
后妈：女儿们过来，你们必须打扮得、穿的最漂亮。 |
|
Stepmother: Daughters, are you ready? Let's go.
|
|
|
后妈：女儿们，你们准备好了吗？我们走吧。 |
