|
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.
|
|
|
26耶和华已经立你西番雅为祭司，代替祭司耶何耶大，使耶和华殿中有官长，好将一切狂妄自称为先知的人用枷枷住，用锁锁住。 |
|
The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.
|
|
|
14耶和华使乖谬的灵，搀入埃及中间。首领使埃及一切所作的都有差错，好像醉酒之人呕吐的时候，东倒西歪一样。 |
|
The LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
|
|
|
7神主曾对我说，你是我的儿子，我今日生你。 |
|
The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.
|
|
|
7耶和华指着雅各的荣耀起誓说，他们的一切行为，我必永远不忘。 |
|
The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.
|
|
|
11耶和华向大卫，凭诚实起了誓，必不反覆，说，我要使你所生的坐在你的宝座上。 |
|
The LORD is a man of war: the LORD is his name.
|
|
|
3耶和华是战士，他的名是耶和华。 |
|
The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
|
|
|
9耶和华又要给受欺压的人作高台，在患难的时候作高台。 |
|
The LORD is about to destroy the Philistines, the remnant from the coasts of Caphtor.
|
|
|
原来耶和华必毁灭非利士人，就是迦斐托海岛余剩的人。 |
|
The LORD is angry with all nations; his wrath is upon all their armies. He will totally destroy them, he will give them over to slaughter.
|
|
|
2因为耶和华向万国发忿恨，向他们的全军发烈怒，将他们灭尽，交出他们受杀戮。 |
|
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
|
|
|
7耶和华本为善，在患难的日子为人的保障。并且认得那些投靠他的人。 |
|
The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.
|
|
|
8耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。 |
