|
People live under this dome, they depend on the earth and are bound to it.
|
|
|
人们生活在这个拱顶之下,依赖大地幷与大地维系在一起。 |
|
People lived without electricity for weeks.
|
|
|
好几个星期,人们的生活中没有电。 |
|
People living deeply have no fear of death.
|
|
|
深刻生活的人,不会担忧死这事。 |
|
People living in New York, New Jersey and Pennsylvania are the most disgruntled, with less than 41% percent say they are satisfied with their current job, and people living in Montana, Idaho, Wyoming, Nevada, Utah, Colorado, Arizona and New Mexico were mo
|
|
|
纽约州、新泽西州和宾夕法尼亚州的上班族们最郁闷,不到41%的人对目前的工作满意;蒙大拿州、爱达荷州、怀俄明州、内华达州、尤他州、科罗拉多州、亚利桑那州和新墨西哥州人的工作满意度较高,56%的人对目前的工作满意。 |
|
People living in a democratic country should know the art of give-and-take.
|
|
|
生活在民主国家的人应该知道施与受的艺术。 |
|
People living in city always complain to about the environmental pollution.
|
|
|
城里的人经常抱怨环境污染。 |
|
People living in concrete jungles surrounded by graffiti are more likely to be obese than those from more green and pleasant areas, a study shows.
|
|
|
英国研究人员最新公布的一项研究结果显示,与花木繁盛的宜人环境相比,大都市特有的“混凝土丛林”以及满是街头涂鸦的环境更容易使居住其中的人们变得肥胖。 |
|
People living in the slum have their own gross language.
|
|
|
住在贫民区的人有他们 自己人的粗俗的语言. |
|
People living in the small alleyways of Shanghai pay little attention to the waxing and waning, or the visibility, of the moon.
|
|
|
例3:住在上海“弄堂房子”里的人对月亮的圆缺隐现是不甚关心的。 |
|
People look at a hanging bridge that collapsed on one side during a festival in the town of Tapijulapa, Mexico on Sunday March 20, 2005.
|
|
|
3月20日,在墨西哥塔巴斯科州,当地居民在大桥坍塌现场观望。 |
|
People look forward to their life better and better, so their house is more and more distant from the urban area.
|
|
|
人们对生活的要求越来越高,他们的房子离城镇越来越远。 |