|
The students were encouraged to break away from the bad habits.
|
|
|
学生们被鼓励与坏习惯决裂。 |
|
The students were fascinated by his ideas.
|
|
|
学生们都被他的思想吸引住了。 |
|
The students were in high spirits all through the sports meet.
|
|
|
学生们在整个运动会期间都情绪高昂。 |
|
The students were much impressed by their teacher's ardor in teaching.
|
|
|
他们的老师热衷的教书那些学生非常感动。 |
|
The students were talking while the teacher was writing on the blackboard.
|
|
|
老师在黑板上板书时,学生们在说话。 |
|
The students who find out about their dominant learning style can make their learning more efficient.
|
|
|
了解自己学习方式突出特点的学生能够使自己的学习更有效率。 |
|
The students who got higher score in meta-cognition ability had higher performance in problem-posing. 4.
|
|
|
以整体试题而言,依次为量数同构型、多重比例型、比较型、叉积型。 |
|
The students who went to the movies, and didn't return to the dormitory last night, are forever banned from leaving campus on weekdays.
|
|
|
【昨晚出去看电影,且整夜未回宿舍的学生,永远被禁止在平日离开校区了。】 |
|
The students will also gain hands-on experience of the construction industry through site visits and interaction with Chinese students, professors, government officials and industry practitioners (either local or from abroad).
|
|
|
通过实地考察,与业界知名教授学者、政府官员、以及国内外行业精英交流探讨,学员将会获得中国建筑行业的宝贵实际经验。 |
|
The students will have an experiment in the laboratory tomorrow.
|
|
|
学生们明天要在实验室里做实验。 |
|
The students will have five English classes per week this term.
|
|
|
本学期学生们每周要上五节英语课。 |