|
Taxi drivers' working stress symptoms scored highest on the subscale of physiological symptoms and lowest on the fatigue subscale. 2.
|
|
|
二、健康促进生活型态得分以「压力处理」最高，「运动」得分最低。 |
|
Taxi forward, behind the landing aircraft.
|
|
|
向前滑一点，在降落的飞机后面（进跑道）。 |
|
Taxi straight ahead to the end of the taxiway(runway).
|
|
|
直线滑行至滑行道（跑道）尽头。 |
|
Taxi to runway 21 and by-pass the Trident standing on the run-up pad.
|
|
|
滑行至21号跑道，在三叉戟停放试车场地旁的滑行道滑过去。 |
|
Taxi to the holding point and hold separation.
|
|
|
滑到等待位置，保持间隔。 |
|
Taxi to the left side of IL18 206.
|
|
|
在伊尔18206左面滑行。 |
|
Taxi to the terminal, face (nose)to the east(west).
|
|
|
滑到候机楼，机头朝东（西）。 |
|
Taxi with caution, obstructions on both side of the taxiway.
|
|
|
注意滑行，滑行道两边有障碍物。 |
|
Taxing carbon would price the cost of emissions into the price of goods, and retailers would then have an incentive to source locally if it saved energy.
|
|
|
征收烟尘排放税会导致排放成本转移到商品价格中，进而促使零售商在确保节能的前提下从本地选择货源。 |
|
Taxis are as scarce as lucky gamblers come 5pm on most days.
|
|
|
出租车就像在多数日子中下午5点出现的幸运赌客一样稀少。 |
|
Taxis are cheaper in Beijing than in the States.
|
|
|
北京的出租车比美国的便宜。 |
