|
Pointing to something out the passenger window to distract his wife, he picked up the shoe and tossed it out of his window.
|
|
|
在他太太把视线移向窗外时，他拣起鞋子把它从他那边的窗口仍了出去。 |
|
Pointing to the millions of new cancer cases every year, he argues that too many patients are dying in unnecessary agony.
|
|
|
针对每年数百万的癌症病历发生的情况他指出太多癌症病患者在痛苦中死去。 |
|
Pointing to the problem of Chinese data display of ins pection and measure system of power network quality, an interface circuit betwee n PIC18F458 SCM and LCD module MGLS12864, and designed program were introduced in this paper.
|
|
|
针对电网质量检测系统的中文数据显示问题，介绍了一种利用新型单片机PIC18F458与液晶显示模块MGLS12864构建的硬件接口电路和软件程序。 |
|
Pointing to the western sky, David said, I wish we could click and save that!
|
|
|
由此我认识到计算机对我年幼儿子的影响有多深。 |
|
Pointless attempts to rescue the victims of the raging fire.
|
|
|
试图将熊熊大火中的遇难者救出的徒劳举动 |
|
Pointless to me anyway, cause I don?t listen.
|
|
|
至少对我来说毫无意义因为我不会听你们的！ |
|
Points of policy are decided ad hoc.
|
|
|
政策的条款是临时决定的. |
|
Points out that a plenty of freezing heat exist in urban sewage and surface waters close to the freezing point in winter.
|
|
|
摘要指出在冬季寒冷地区接近0℃的地表水以及城市污水中，存在着大量可供利用的凝固潜热。 |
|
Points out that, to restructure the spiritual concern, the reform should be changed from the macroscopic idea of humanistto the microscopic realization mechanism.
|
|
|
要实现关怀的转型，改革必须从宏观的“以人为本”的理念转向微观的实现机制。 |
|
Points out the importance of the safety of medical instruments in operation since their various structions and functions.Discusses the measures for their operation and management.
|
|
|
医用仪器由于构造和功能的不同,在临床使用中存在诸多安全隐患,应该引起高度重视,并从技术上、操作方式上和制度管理上采取措施加以消除和预防。 |
|
Points out the technical conversion and challendge faced with in the aspects of the management and maintenance of medical apparatus and puts forward that the theoretical innovation of purchase and prerentive maintenance should be paid attention to and str
|
|
|
本文从信息化、数字化医院建设的角度,提出了医院在医疗仪器的管理和维修方面所面临的技术转变与挑战,指出了在医疗仪器的采购和预防性维修方面,医院应重视和加强理论创新。 |
