|
The music was blanking out.
|
|
|
音乐声渐渐消失了。 |
|
The music was here...and here. That's the one thing they can't confiscate, not ever. That's the beauty of it. Haven't you ever felt that way about music, Red?
|
|
|
“音乐在这儿……在这儿。这他们可没收不了,永远别想。这就是它的美丽所在,你从来没有那样听过音乐吗?瑞德?” |
|
The music was performed before an enthusiastic audience.
|
|
|
在热情的听众之前,演奏音乐。 |
|
The music was so beautiful; I was almost in tears, rapt by its power.
|
|
|
这音乐太美了。我被它的力量所吸引,几乎都要哭了。 |
|
The music was so loud it made my ears ring.
|
|
|
音乐的声音太大了,把我耳朵震得直响。 |
|
The music was so loud we had to bellow at each other to be heard.
|
|
|
音乐的声音实在太大, 我们只有彼此大声喊叫才能把话听清. |
|
The music was so loud we had to bellow at each other to be heard.
|
|
|
音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清. |
|
The music will help to relax you.
|
|
|
音乐会使你感到轻松。 |
|
The music worked up to a rousing finale.
|
|
|
该乐曲达到激动人心的高潮而结束. |
|
The music world and the world at larege became poorer places on April 8, when Marian Anderson, the great atto from Philadelphia, died at 96.
|
|
|
今年4月8日,来自费成的伟大的女低音歌唱家玛丽安。安德森以九十六随高龄逝世,世界各地,尤其是音乐界人士无不为之黯然神伤。 |
|
The music, the pictures and the actors in this movie are all fabulous.
|
|
|
这部电影的音乐、画面和演员演技都是一流的。 |