英汉双语例句-生物医药大词典

For our fellow country men who wish to seek job employment in Singapore, Contilinc had a Job Emplacement Program which will recommend jobs according to each applicant's qualification and job experiences.

中文意思：
为了使来自中国的各类人才在新加坡就业工作，我们特开辟就业新加坡的推荐业务，根据申请人的资料，合理推荐协助安排在新加坡就业。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For our athletes, a place on America's team is the culmination of years spent training and competing.			对我们的运动员来说，在美国代表队取得一席之地意味着在多年苦练和竞赛后达到顶峰。
	For our boasting is this, the testimony of our conscience, that in singleness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you.			12我们所夸的，是我们的良心见证我们凭着神的单纯和纯诚，在世为人，不靠属肉体的智慧，乃靠神的恩典，对你们更是这样。
	For our canned foods, they should also be protected from excessive heat. Opened cans can be covered and stored in the refrigerator for up to three days (72 hours).			对于我们的罐装食物，应避免置于过热的位置。开罐后应加盖并置于冰箱内，可保存72小时。
	For our dry dog foods and cat foods, we recommend that you keep the food in the original bag with the top tightly rolled down, and store in a cool, dry, preferably dark place (not on a cement floor, under a sink, or in a laundry room).			对于干粮，我们建议你将干粮保留于原有的包装内，摺卷开口并封好，置于阴凉干燥、最好避光的位置（但不要放置于水泥地、卫生间/厨房的洗手盆下、或洗衣间）。
	For our exhortation this morning we will be considering one of the most wonderful Bible Schools ever held.			今天的讲道词让我们念及举办过的最美好的圣经学习之一。
	For our fellow country men who wish to seek job employment in Singapore, Contilinc had a Job Emplacement Program which will recommend jobs according to each applicant's qualification and job experiences.			为了使来自中国的各类人才在新加坡就业工作，我们特开辟就业新加坡的推荐业务，根据申请人的资料，合理推荐协助安排在新加坡就业。
	For our friends in Taiwan I have collected here some photos from Iceland (BingDao) just to give you an impression of the country.			对我们在台湾的朋友,我从冰岛收集了一些照片,想让你们对这个国家有些印象。
	For our future, I will make it.			在我有生的日子，我要去实现它。
	For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.			5因为我们的福音传到你们那里，不独在乎言语，也在乎权能和圣灵，并充足的信心，正如你们知道我们在你们那里，为你们的缘故是怎样为人。
	For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.			我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比、永远的荣耀。
	For our militia forces are ineffective.			我们的民兵武装不堪一击。