|
The scenery was beautiful beyond description .
|
|
|
那风景美丽得难以形容. |
|
The scenery was beautiful beyond description.
|
|
|
那风景美丽得难以形容. |
|
The scenery was beautiful beyond expression.
|
|
|
那风景美丽得无法形容。 |
|
The scenes are changed during the interval.
|
|
|
剧间休息时更换布景. |
|
The scenes of sex and violence in the film repulsed many viewers.
|
|
|
那部影片中的性与暴力的场面引起很多观众的反感。 |
|
The scenes range from a big-budget Hollywood war film to hard-core pornography.
|
|
|
播出的镜头包括高投入的好莱坞战争片也有赤裸的色情电影。 |
|
The scenes replayed on the TV screens shocked the whole world.
|
|
|
电视上一再重放的镜头震惊了全世界。 |
|
The scenic splendors of the Rocky Mountains are overwhelming.
|
|
|
落基山脉的壮丽景色使人赞叹不已。 |
|
The scent of Republican defeat is in the air (see article).
|
|
|
空气中(笼罩着)共和党人战败的气氛(见下文)。 |
|
The scent of a woman is more attractive at certain times of the month, suggests a new study that had men sniffing women's armpit odor.
|
|
|
捷克科学家的一项最新研究成果显示,女人身体散发出来的味道会在一个月中的某些时候对男人具有更为强大的吸引力。 |
|
The scent of newly mown hay.
|
|
|
刚割下的干草之香气。 |