|
we're typically used to thinking of andromeda as this tiny speck of light, but the actual size of the halo...extends to a very large radius and it actually fills a substantial portion of the night sky,said study team member jason kalirai of the university
|
|
|
虽然被发现的位置在仙女座最可见范围－－即：旋转星盘－－－之外远的多的地方，但它们却仍受到该星系的引力束缚，成为被扩展后仙女星座的“光环”的一部分。 |
|
well, a reason it's taking so long is because it appears to be quite a small unclear test , perhaps less than a kiloton, which sounds like a lot , acutally it was samll as unclear devices go.
|
|
|
在花费如此长的时间的原因是因为北韩这次核爆的规模很小,可能不到一千公吨,这听起来很多,但实事上不够核装置发生作用. |
|
well,good news for you,our computers are down,you can go back home until Monday.
|
|
|
唉!(老板一脸无可奈何的样子)告诉你个好消息,我们的电脑瘫痪了,你可以回家休息了,到星期一再回来上班. |
|
what about getting some of these people on unemployment benefit cleaning the litter up?
|
|
|
“让领取失业救济的人来清理垃圾如何？” |
|
when we take embodied thinking rather than abstract reasoning as a goal for our mind, then we understand that thinking is a transformative act.
|
|
|
当我们运用体知思维方式，而不是抽象的推理，我们就会了解到，思维其实是一个充满变化的过程。 |
|
why are you all muddy?
|
|
|
“你怎么全身都是泥？” |
|
why come again?where is the suit I give you?I asked hime with straight face.
|
|
|
“怎么又来了？上一次送你的那一套呢？”我板着脸问他。 |
|
why do u think all the italian players want out?
|
|
|
“你对意大利的所有球员都想出去踢球怎么看？” |
|
why do u want to marry me for anyhow?
|
|
|
究竟什么让你想到跟我结婚? |
|
will you come and play with me?qiqi asks the dog. but the dog does not want to come out of his warm kennel.
|
|
|
你能出来跟我玩吗？“奇奇问小狗，但是小狗才不想从温暖的窝里出来呢。 |
|
with a burger, for example, you would simply remove some of the fat and replace it with the seaweed extract, which is an entirely natural product from a sustainable resource.
|
|
|
“例如汉堡，只要除去其中一些脂肪，补充一些海藻精华就可以了。海藻精华是一种来源于可持续能源的纯天然产品。” |
