|
The blade is 4.5cm wide,with flower pattern.The fittings might be changed.Scabbard head and tail are purple copper,and others are brass.What I don't understand is there's a protuberant thing like a nail head on blade.
|
|
|
老剑比刀宽,刃宽为4.5厘米.花卉图案,装具可能以前老改过,鞘头,鞘尾为紫铜,其它均为黄铜.最不解的是刃上有一突起象钉子头. |
|
The blade is chipped in a few places.
|
|
|
刀锋有几个地方缺口。 |
|
The blade is made of whole cast stainless steel and passed dynamic and motionless balance tests.
|
|
|
浆叶为整体不锈钢铸造，且通过动、静平衡试验精制而成。 |
|
The blade needs sharpening.
|
|
|
这刀刃需要磨一磨。 |
|
The blade of an oar or paddle.
|
|
|
桨面桨或橹的叶片 |
|
The blade of ax is wider and thicker than that of sword,so it's rigider.Wonder what the rigidity of ax.
|
|
|
斧头的刃比刀剑宽厚很多，所以刃的硬度可以更高，不知这把斧头的硬度是多少。 |
|
The blade of theis machine may quick near to table，press and quick return.The work theory:the center cylinder works for blade quick nearing to table and quick returning.
|
|
|
液压折弯机具有快进、工进和快速返回的功能。工作原理：快速接近和快速返回，都是通过中间油缸来工作的，当工作时液压油进入三个油缸，同时对工件进行加压从而保证加压平衡。 |
|
The blade of this shape is very rigid and sharp!
|
|
|
倘有，这型制之刃口是特别硬及利的！ |
|
The blade slashed his leg open.
|
|
|
刀刃把他的腿划破了。 |
|
The blade spins at a high speed so sterile water needs to be constantly applied to the cut surface to minimize burning.
|
|
|
因为钻子速度很快，所以要在切割面不停地使用无菌水以减少火花。 |
|
The blades can be movable in the slots during shaving.
|
|
|
剃削过程中，刀片能在凹槽内移动。 |
