|
Searching hand luggage at airports is now standard procedure.
|
|
|
在机场检查手提行李已经成为标准的程序。 |
|
Searching handluggage at airports is now standard procedure.
|
|
|
在机场检查手提行李现在已成例行程序。 |
|
Searching is a critical part of scientific research, as errors made in the search process potentially result in a biased or otherwise incomplete evidence base for the research.
|
|
|
文献是科研中最基础的工作，但一旦在检索中出错，则会影响整个科研工作的准确性，如以偏概全，甚至産生偏倚等。 |
|
Searching lights traversed the sky.
|
|
|
探照灯扫过天空。 |
|
Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.
|
|
|
11就是考察在他们心里基督的灵，豫先证明基督受苦难，后来得荣耀，是指着什么时候，并怎样的时候。 |
|
Searchlight on the house.
|
|
|
警察用探照灯照射这所房子。 |
|
Sears stock is up 30 percent, and Lampert is fully in charge.
|
|
|
西尔斯的股价上涨了30%，兰伯特全面掌管大权。 |
|
Seashells remind us that every passing life leaves something beautiful behind.
|
|
|
贝壳启示著我们，逝去的生命总会留下美丽的珍珠。 |
|
Seasickness was everywhere and people had no appetite.
|
|
|
到处都是晕船的，人们没有食欲。 |
|
Seaso greetings from Xiao Li and Ming Ming.
|
|
|
献上小丽和明明的节日问候。 |
|
Season 3 of Prison Break (which may have a different name announced soon) will be premiered on 29th August 2007, almost 5 months after the season 2 finale.
|
|
|
近日《越狱》主创保罗·史切林透露自己已经开始为第3季搜索素材，这一季将是全新的故事，还会有新的角色出现。 |
