|
B：Maybe there's a short. Did you try the fuse box?
|
|
|
也许是短路了。你检查保险丝盒了吗？ |
|
B：Mine a yellow face? Stop till you see Dobbin. Why, he had the yellow fever three times; twice at Nassau, and once at St. Kitts.
|
|
|
我是黄脸孔吗？你看到多宾时再开口说吧。嗯，他患了三次的黄热病；二次在纳索，一次在圣基玆。 |
|
B：Mine crashed, too. What's the problem? It seems that many of my friends' computers have a problem.
|
|
|
我的也当掉了。出了什么问题？好像我很多朋友的计算机都有问题。 |
|
B：Mine crashed， too. What's the problem? It seems that many of my friends' computers have a problem.
|
|
|
我的也当掉了。出了什么问题？好像我很多朋友的电脑都有问题。 |
|
B：Mrs Baker. Mrs Jenny Baker.
|
|
|
（贝克夫人，詹妮·贝克夫人。） |
|
B：My domicile place is Nanning.
|
|
|
我的籍贯在南宁。 |
|
B：My major was computer science.
|
|
|
计算机科学。 |
|
B：My recorder has something the matter with its speaker; I want to have it fixed.
|
|
|
我录音机的喇叭坏了。我想找人把它修好。 |
|
B：Never mind.
|
|
|
没关系。 |
|
B：Nice to meet you , Julia.
|
|
|
很高兴认识你，朱丽叶。 |
|
B：Nice to meet you，Mr.White.
|
|
|
很高兴见到你，怀特先生。 |
