|
Regular check-ups allow early detection when a miner's health is deteriorating.
|
|
|
如果矿工的健康状况下降，常规的检查是能够在早期发现问题的。 |
|
Regular checks on all electrical equipment/appliances.
|
|
|
常规检测所有电器设备/装置。 |
|
Regular correspondence leads to a close relationship.
|
|
|
定期通信是保持密切关系的有效途径。 |
|
Regular crystal shape,full crystal surface,good diaphaneity and high strength,Suitable for drilling and grinding tools etc.
|
|
|
晶形规则，晶面饱满，透明度较好，强度较高。使用于钻切工具、磨削工具等。 |
|
Regular customers get discounts at the record store.
|
|
|
常客在那家唱片行有打折。 |
|
Regular daily practice of all three parts of this structure of Yoga produce a clear, bright mind and a strong, capable body.
|
|
|
规律的每日练习这个瑜珈结构的三部分会得到一个清晰聪明的心智和强壮充沛的体魄。 |
|
Regular emptying of ashtrays and refuse/waste bins.
|
|
|
定期清除烟缸和残屑/多余的箱袋。 |
|
Regular exercise is basically a must in any stay-slim programme - and suitable slimming products can also offer a very welcome helping hand.
|
|
|
要获得持久均衡的纤体效果，除了适量的运动外，选择有效而合适的纤体产品亦甚有帮助。 |
|
Regular exercise is good for you.
|
|
|
定期运动对你有益. |
|
Regular exercise will not only make your mind and body stronger but also help rid you of the frustration that occurs as the natural by-product of many employee interactions at work.
|
|
|
定期锻炼不公能让你的身心理强健，也能帮助你摆脱每天工作中因诸多人事交往而产生的沮丧情绪。 |
|
Regular exposure to highly reactive molecules such as oxygen free radicals, or to ultraviolet radiation, or to years of elevated blood sugar from diabetes eventually leads to cataracts in many people—and to many cataract operations.
|
|
|
经常暴露于高度活性分子（如氧自由基）或紫外线辐射，或因糖尿病而经年处于高血糖状态，都导致许多人罹患白内障，不得不求助于白内障手术。 |
