英汉双语例句-生物医药大词典

The rest of the schedule is filled with five games against the team's four Southwest Division foes and a road trip to Seattle against rookie phenom Kevin Durant and the Sonics.

中文意思：
其余的比赛是西南分区的4个对手，以及客场与凯文－杜兰特领衔的超音速队的比赛。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The rest of the midfield/defense needs to stay behind the ball, so closing down must be low for them.			剩余的中场/后卫需要呆在球的后方，所以对他们逼抢应该低。
	The rest of the parameters can be optional, depending on what kind of operation is supposed to be performed.			剩余的参数是可选的，它们的有无取决于期望执行哪一种操作。
	The rest of the personnel were fired without notice.			其他的员工没有事先接获通知就突然被解雇了。
	The rest of the phases are familiar to all of us as the Moon cycles through them month after month.			在一般情况下，月亮不是从地球本影的上方通过，就是在下方离去，很少穿过或部分通过地球本影，因此，一般情况下就不会发生月食。
	The rest of the rise came from Europe having abandoned most low-skilled manufacturing.			贸易逆差增多的其它原因是因为欧盟放弃了技术含量不高的制造业。
	The rest of the schedule is filled with five games against the team's four Southwest Division foes and a road trip to Seattle against rookie phenom Kevin Durant and the Sonics.			其余的比赛是西南分区的4个对手，以及客场与凯文－杜兰特领衔的超音速队的比赛。
	The rest of the shell is then rolled towards the tooth in an anticlockwise direction, in order to remove it.			为了脱身其余的蜗壳就会以逆时针方向绕着螃蟹的牙齿旋转。
	The rest of the squad provides security in the wood line and waits for the team to be in position before they move .			其他的班内成员在树林中提供安全掩护，并且等待他们的队友到达自己的位置之后他们就可以移动自己的位置。
	The rest of the time is spent socializing, taking coffee breaks, eating, engaging in non-business communication, shuffling papers, and doing lots of other non-work tasks.			其余时间都耗在了社交、工间休息、就餐、与工作无关的交流、把文件挪来挪去，及其它许多与工作无关的事情上。
	The rest of the time ”Nicholas Nickleby” is best enjoyed - and, on occasion, endured - as a spectacular display of theatrical craft.			《尼古拉斯-尼科尔贝》作为一个出色的剧场作品，不但能让人得到最大的愉悦，而且，可能会在心中沉淀下来。
	The rest of the time, energy is dissipated through a set of energy states that do fluoresce in the lab.			剩余的时间，能量则通过其他一系列散发荧光的能量状态进行转移。