|
The policeman had to wrestle with the criminal in order to get the handcuffs on him.
|
|
|
警察必须与罪犯搏斗以便给他带上手拷。 |
|
The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.
|
|
|
警察匆忙去帮助一个高身材的金发女郎,她披着晚礼服斗篷,在一辆正从两个街区之外开来的公共汽车前穿过大街。 |
|
The policeman is as tall as the policewoman.
|
|
|
这个男警察与那个女警察个子一样高。 |
|
The policeman is controlling the traffic.
|
|
|
警察正在指挥交通。 |
|
The policeman leaves and Melanie returns to the sitting room.
|
|
|
警察离开了,梅勒妮返回了起居室。 |
|
The policeman let me off with a lecture about speeding.
|
|
|
那警察给我讲了一大顿注意车速的道理之後才让我走. |
|
The policeman looked at the criminal with penetrating eyes.
|
|
|
警察以锐利的眼光看着罪犯。 |
|
The policeman made after the burglar.
|
|
|
警察追捕那窃贼. |
|
The policeman made the thief turn out his pockets .
|
|
|
警察叫小偷把口袋都翻出来。 |
|
The policeman measured the speed of the car.
|
|
|
警察测量车速。 |
|
The policeman noted down every word I said.
|
|
|
警察记下了我所说的每一个字。 |