|
Beat up the yolks of three eggs.
|
|
|
把三个蛋黄搅匀. |
|
Beat your own path through the wilderness.
|
|
|
在荒野中打出自己的路。 |
|
Beat your plowshares into swords And your pruning hooks into spears; Let the weak say, I am a mighty man.
|
|
|
珥3:10要将犁头打成刀剑、将镰刀打成戈矛．软弱的要说、我有勇力。 |
|
Beat your plowshares into swords, And your pruning knives into spears; Let the weak say, I am mighty.
|
|
|
10要将犁头打成刀剑，将镰刀打成戈矛；软弱的要说，我有勇力。 |
|
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
|
|
|
10要将犁头打成刀剑，将镰刀打成戈矛。软弱的要说，我有勇力。 |
|
Beat: The line taken to sail most directly into the wind (about 45 degrees from wind direction); also known as work.
|
|
|
迎风：直接面对风向航行的路线（与风向保持约45度角）；也称为工作。 |
|
Beaten by the worst team in the league? They'll never live it down!
|
|
|
让联赛中最差劲的队打败了? 这是永远也忘不了的事! |
|
Beaten silver is brought from Tarshish, And gold from Uphaz, The work of a craftsman and of the hands of a goldsmith; Violet and purple are their clothing; They are all the work of skilled men.
|
|
|
耶10:9有银子打成片、是从他施带来的、并有从乌法来的金子、都是匠人和银匠的手工．又有蓝色紫色料的衣服、都是巧匠的工作。 |
|
Beating Maradona on his very own playground in such a fashion that the very demanding, faithful public of the San Paolo giving a standing ovation to Milan at the end of the match!!!!
|
|
|
在马拉多纳自己的主场圣保罗球场，米兰以一种令人难忘的方式夺走联赛冠军奖杯，比赛的最后，就连一向以苛刻和忠诚著称的那不勒斯球迷也长时间起立，把掌声和欢呼声献给缔造这场完美胜利的对手米兰！！！ |
|
Beating her with smaller sticks was permitted, and in some regions encouraged, to keep the woman in her place.
|
|
|
在一些地方甚至提倡用这种方法来迫使他们的妻子呆在她们该呆的地方。 |
|
Beating north London's perennial under-achievers is something us Blues never tire of.
|
|
|
多年交手下来，对与北伦敦的热刺之间的同城德比大战，蓝军从未感到畏惧。 |
