英汉双语例句-生物医药大词典

The current advance of extracting effective ingredients from domestic Chinese herbs by cellulose was summarized in this article,so as to provide some references for extracting active ingredients in Chinese medicine with cellulase in future.

中文意思：
对近年来国内应用纤维素酶提取中草药有效成分的研究进展作一概述,主要对纤维素酶提取黄酮类成分、皂苷类成分和多糖类成分等进行总结,为进一步应用纤维素酶提取中草药有效成分提供参考。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The current account deficit for 1Q is due out on Friday and is expected to widen to $190 bio from the 4Q's -$187.9 deficit; this will be the most important test to see if deficits no longer matter for the dollar.			第一季度经常项目赤字将在周五发布，预测由去年第四季度-$1879亿扩大为$1900亿，它是决定赤字问题是否将影响美元的重要因素。
	The current account is use to meet monthly expenses , while money that is not yet needed is kept in a deposit account to earn interest.			你可以使用现金帐户来应付每月的开销，而用不着的钱就放在存款帐户里产生利息。
	The current account of the balance of payments is the sum of the balance of trade (exports less imports of goods and services), net factor income (such as interest and dividends) and net transfer payments (such as foreign aid).			国际收支中的经常账户是指贸易收支的总和（商品和服务的出口减去进口），减去生产要素收入（例如利息和股息），然后减去转移支付（例如外国援助）。
	The current account of the balance of payments refers to the monetary value of international flows associated with transactions in goods and services, investment income, and unilateral transfers.			流动性帐户应付帐款是指将资金转换到实物、服务、投资或单纯的转帐的过程给反映出来。
	The current account, capital account, financial account and change in official reserves together sum to zero as a result of accounting definitions.			经常账户，资本账户，金融账户以及官方储备的变化一起，总和为零构成账户的定义。
	The current advance of extracting effective ingredients from domestic Chinese herbs by cellulose was summarized in this article,so as to provide some references for extracting active ingredients in Chinese medicine with cellulase in future.			对近年来国内应用纤维素酶提取中草药有效成分的研究进展作一概述,主要对纤维素酶提取黄酮类成分、皂苷类成分和多糖类成分等进行总结,为进一步应用纤维素酶提取中草药有效成分提供参考。
	The current advances in biology (coming from bioinformatics in the post genomic era) are a direct result of the success of this reductionist approach.			当代生物科学的进展—生物信息学—即是对以往的个别研究的归纳和演绎。
	The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.			本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
	The current area takes what it can from the known history of the people of India, and incorporates some of the legends from their religious texts, The Rig Veda and the Bhagavad Gita.			当前这些地方继承着印度人历史上遗留的遗产，并且与他们宗教文献的其他一些传说合拼，那就是梨俱吠陀和博伽梵歌。
	The current belief is that human beings evolved from monkeys.			人们广泛的相信人是从猴子进化而来的。
	The current building was constructed in 1929.			现在使用的建筑是1920年造的。