|
The The Make the reason of[with] the the Thai financial crisis not a few, the the mainly have among them:the the Serious of usually item unfavorable variance, the the the Baht of over exchange freely early, and the short-term foreign country speculate cap
|
|
|
造成泰国金融危机的原因不少，其中主要的有：严重的经常项目逆差、泰铢的过早自由兑换，以及短期外国投机资本流入过多。 |
|
The Theatre of Dreams was a name given to Old Trafford by Bobby Charlton.
|
|
|
老特拉福德“梦剧院”的名字是博比查尔顿起的。 |
|
The Theory of Relativity worked out by Einstein is now above many people's comprehension.
|
|
|
爱因斯坦的相对论，现在还有不少人理解不了。 |
|
The Theory of the Three Representatives maintai that the party represents advanced productive forces， advanced culture， and the fundamental interests of the majority of Chinese people.
|
|
|
所谓「三个代表」，即中国共产党代表中国社会生产力的发展要求、代表中国先进文化的前进方向、代表中国最广大人民的根本利益。 |
|
The Theory of the Three Representatives maintains that the party represents advanced productive forces， advanced culture， and the fundamental interests of the majority of Chinese people.
|
|
|
所谓「三个代表」，即中国共产党代表中国社会生产力的发展要求、代表中国先进文化的前进方向、代表中国最广大人民的根本利益。 |
|
The Thieves' Guild is friend to everyone and no one.
|
|
|
盗贼行会是所有人的朋友，同时它也会六亲不认。 |
|
The Thinker represents the artist.
|
|
|
《思想者》代表着艺术家本人。 |
|
The Third Chengdu Biennale, Reboot, has three parts: the “Biennale Exhibition,” with sixty-one artists; the “Special Exhibition,” to salute two senior artists; and the “Special Exhibition of Emerging Artists,” with forty-nine graduate and undergraduate ar
|
|
|
“第三届成都双年展”由61位艺术家参加的“主题展”、2位艺术家参加的“特展”、49位全国艺术院校的本科生、研究生参加的“新人特展”三个部分组成。 |
|
The Third Crusade lead by, among others, Richard the Lion-hearted, is stopped by Saladin.
|
|
|
和众人一起，狮心王理查德带领的第三次十字军被撒拉丁所阻挡。 |
|
The Third Sino-US Front Line Sciences Seminar was held in Bakerman Academic Center in California and over 70 Chinese and American scientists attended the seminar.
|
|
|
第三届中美前沿科学研讨会在美国加州贝克曼学术中心举行，共有70多位中美科学家参加。 |
|
The Third World snaps back that such concerns are merely modern versions of colonialism.
|
|
|
第三次世界反驳道，这种关注只不过是殖民主义的现代翻版而已。 |
