英汉双语例句-生物医药大词典

When I throw down, althoughthe pain also bled very much; But when I turn head to see carries onthe back when younger sister also calmly, I only then endured the acheto crawl look approaches look which the person ridiculed, I wasnipping vanishing which lip

中文意思：
我摔倒时，虽然很痛还出了血；但当我扭头看到背上的妹妹还若无其事时，我才忍着疼痛爬了起来看着傍人嘲笑的眼神，我咬着嘴唇头也不回的消失在小道上，感觉到长大了很多，步伐稳健了很多。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When I think of you the miles between us disappear.			当我想起你，相隔千里，如在咫尺。
	When I think of you, I remember many beautiful dreams we wove together. I leave you loneliness and you leave me a memory.			每当我想起你，就回忆起我俩共同编织过的无数绚丽的梦，我留给你一份寂寞，你留给我一份怀念。
	When I think of you, the miles between us disappear.			当我思念你的时候，在我们之间的距离就消失了。
	When I think something is right， I will stick to that.Sometimes it sounds a little stubborn but I am now trying to find a balance between insistence and compromise.			若我认为某件事情是对的，我会坚持到底。有时候，这显得有点顽固，因此我正努力在执着与妥协之间寻求平衡。
	When I thought of the book,I imagined that the Pleiadians would dictate it to me and that I would simply transcribe the tapes, edit the material, and there it would be.			当我想到“书”的时候，我想象昴宿星人就会对我指导而且我会将它转录到磁带上，编辑素材，而它会是在那里。
	When I throw down, althoughthe pain also bled very much; But when I turn head to see carries onthe back when younger sister also calmly, I only then endured the acheto crawl look approaches look which the person ridiculed, I wasnipping vanishing which lip			我摔倒时，虽然很痛还出了血；但当我扭头看到背上的妹妹还若无其事时，我才忍着疼痛爬了起来看着傍人嘲笑的眼神，我咬着嘴唇头也不回的消失在小道上，感觉到长大了很多，步伐稳健了很多。
	When I throw out this sentence, I am very important, I feel that a little shiver across my nape.			当我说出“我很重要”这句话的时候，颈项后面掠过一阵战栗。
	When I throw out this sentence, how important I am, I feel that a little shiver across my nape.			当我说出“我很重要”这句话的时候，颈项后面掠过一阵战栗。
	When I tire of people-watching and conversations I take time to enjoy the scenery.			当我厌倦了观察人和聊天，我就悠闲地去欣赏风景。
	When I told her I didn't like her new skirt, she got rid of it.			我告诉她我不喜欢她的新裙子，她就把它扔了。
	When I told her my news, she was absolutely green with envy.			我把我的事告诉了她，她非常妒忌。