英汉双语例句-生物医药大词典

He's out for Tuesday. How big a blow is that?queried the head coach rhetorically. Our best defender for the whole season, it's as simple as that.

中文意思：
“周二他将缺席比赛，这是一个多么大的打击啊！”这位主帅感慨道：“他是我们整个赛季最好的中卫，所以（他的缺席会对我们造成怎样大的影响）是再明显不过了。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He's never doing anything to be disrespectful. He's not leaving the huddle before everything's said - when he leaves the huddle, it's because we're done.			“他从来没做过任何对别人不敬的事情，那没有在战术布置会结束前离开过——他离开（速度可能比较快，呵呵）是因为所有要布置的东西已经说完了。”
	He's not doing it out of disrespect,Saunders said. We went through the same thing in the playoffs (last season).			“他那样做不是出于（对我的）不敬，”桑德斯说，“我们上赛季的季后赛也是这样。
	He's not intending to invoke the clause,Kutner told The Independent.			“他并不打算利用这个条款,”库特纳对独立报说.
	He's now happy at Lyon and I do not know if there's been contact between the two clubs.			“现在他在里昂过得很愉快,我不知道两家俱乐部之间有没有任何联系.”
	He's only a waxwork, the same as the others,Hewson said quietly.			休森静静地说：“他只是一座蜡像罢了，和其他蜡像没什么不同。”
	He's out for Tuesday. How big a blow is that?queried the head coach rhetorically. Our best defender for the whole season, it's as simple as that.			“周二他将缺席比赛，这是一个多么大的打击啊！”这位主帅感慨道：“他是我们整个赛季最好的中卫，所以（他的缺席会对我们造成怎样大的影响）是再明显不过了。”
	He's played up front for the majority of his career, but he's one of those players who seems to play well whatever position he's asked to play in.			他的职业生涯现在很不错，但他也是那些可以打很多位置的球员之一。
	He's put that behind him, he doesn't worry about it at all. He's shaken hands with Wayne Rooney, he's apologised and you move on.			“他把那些都抛在脑后，他不会为此担心。他和鲁尼握手，他道过歉了。都过去了。
	He's really been perfect for us,concludes Grant. We knock on wood every day because he's a great player to have on your team.			“他对我们来说真是无可挑剔，”格兰特最后说，“我们每天都在感谢老天爷赐给了我们一个伟大的球员。”
	He's such a pure hitter.			老爹说：他是如此精湛的打击者。
	He's taken my apple, mummy,she wailed .			妈妈,他抢走了我的苹果,她哭着说。