|
He downed his axe and took a short rest.
|
|
|
他放下父子休息了片刻. |
|
He dozed off during the class.
|
|
|
他上课打瞌睡。 |
|
He dozed off during the long lecture.
|
|
|
他在听那个冗长的演讲时打起瞌睡来了。 |
|
He dozed off during the sermon.
|
|
|
在做礼拜时,他打瞌睡。 |
|
He dragged her out of the door and shoved her into the street.
|
|
|
他把她拖到门口,猛地把她推到马路上。 |
|
He dragged his tiring body into this cabin.
|
|
|
他拖著疲惫的身子走进了屋内。 |
|
He dragged me here , it's not my fault.
|
|
|
是他硬拉我来这儿的,不是我的错。 |
|
He dragged the heavy chest across the floor.
|
|
|
他在地板上拉著沉重的箱子。 |
|
He drank a bottle of whisky a day.
|
|
|
他每天喝一瓶威士忌。 |
|
He drank a lot and chain-smoked.
|
|
|
他大量饮酒且烟不离口。 |
|
He drank a lot, and as a result he beat his wife. Whereupon she became angry and left him.
|
|
|
他喝了很多酒,所以打他的太太,他太太一生气就走了。 |