|
That's not to say that we begrudge them anything.
|
|
|
曼联最近的运气非常好,但是我相信很快幸运女神就会站到我们这边。 |
|
That's not to say their bull run is over yet.
|
|
|
那并不是说他们的活跃期业已结束。 |
|
That's not to say we didn't have our rough patches.
|
|
|
这并不是说我们就没有处境艰难的时候。 |
|
That's not too bad.
|
|
|
还过得去。 |
|
That's not what we were talking about. Can we stick to the point?
|
|
|
那不是我们讨论的问题。能不能说重点? |
|
That's not what's going on here.
|
|
|
在这儿不行。 |
|
That's nothing but sour grapes!
|
|
|
他这么说纯属是吃酸葡萄!” |
|
That's nothing less than a miracle.
|
|
|
那完全是一个奇迹。 |
|
That's nothing to boast about.
|
|
|
那没有什麽值得自吹的. |
|
That's nothing to boast of.
|
|
|
那没什么可夸耀的。 |
|
That's ok with the government.
|
|
|
这对政府来说也是好事。 |