|
B I have! I had dinner there a few days ago. The Cantonese restaurant in the hotel is very good.
|
|
|
我已经去过了!几天前我在那里吃的饭。旅馆里的广东餐馆很好。 |
|
B I hear there's a big book store near it?
|
|
|
我听说附近有一家大书店是吗? |
|
B I hurt my back yesterday. I've got backache today.
|
|
|
我昨天伤到了后背。我今天后背疼。 |
|
B I just want to look around the city a bit.
|
|
|
我只是想在城里绕饶看看。 |
|
B I know some good computer shops in the shopping mall.
|
|
|
我知道在购物中心有几家不错的电脑商店。 |
|
B I know what you mean. A nice cool beer would be a good idea.
|
|
|
我明白你的意思。喝杯凉啤酒是个不错的主意。 |
|
B I know what you mean. I like it too – and the other indoor sports. I like watching the weight-lifting and I like the judo and boxing.
|
|
|
我明白你的意思。我也喜欢体操——还有其他的室内运动。我喜欢看举重,我还喜欢柔道和拳击。 |
|
B I know what you mean. It will go all round Beijing.
|
|
|
我明白你的意思。马拉松比赛将环绕北京城举行。 |
|
B I know. But I feel so tired, I could fall asleep.
|
|
|
我知道。但是我感觉太累了,我要睡着了。 |
|
B I know. But I'm lucky compared to most people.
|
|
|
我知道。但是跟大多数人相比我很幸运。 |
|
B I know. I love the new Opera House near Tiananmen Square. And the new Museum. They are both brand new.
|
|
|
我知道。我喜欢天安门广场附近的新京剧院。还有新的博物馆。它们都是崭新的。 |