|
GLYCOGEN a polysaccharide composed of many GLUCOSE units, with a branching structure similar to that of amylopectiN.
|
|
|
糖原：是一种由多个葡萄糖单位组成的多糖，与支链淀粉有着相似的分支结构。 |
|
GM Canada is also set to announce on Wednesday that it will spend about $2bn to improve the flexibility of two car assembly plants in Oshawa, Ontario, and expand its engine plant in St Catharines, Ontario.
|
|
|
通用加拿大公司也将于周三宣布，它将投资约20亿美元，用以改善安大略省奥萨瓦的两家汽车装配工厂的灵活性，并扩大安大略省圣凯瑟琳发动机工厂的规模。 |
|
GM also has a separate joint-venture with SAIC, called SGM.
|
|
|
通用和SAIC另有一家合资企业——上海通用汽车有限公司。 |
|
GM and Ford compnaies' weakpoints on the fiscal mean the situation developed very fast.
|
|
|
通用公司和福特公司在财政方面的弱点意味着，事态可能发展得相当快。 |
|
GM cuts 30000 jobs and close plants in North America.
|
|
|
“通用汽车”裁减30000个职位和关闭在北美的工厂。 |
|
GM is the company name.And they have several brand like Chevrolet,Buick,SAAB, HUMMER and so on.
|
|
|
头一个就错了，通用是公司名称，旗下还有众多品牌。 |
|
GM's has invested just under $2bn in China, an amount that will be almost matched by the new money, all of which will come from earnings generated by its highly profitable mainland businesses.
|
|
|
通用汽车已在华投资将近20亿美元，而新增投资额将几乎达到同样规模，并且将全部来自通用在中国大陆所获的超额利润。 |
|
GM's product line has been criticized by some analysts as uninspired.
|
|
|
在此以前，分析家曾经批评通用的产品缺乏设计灵感。 |
|
GM's shares were trading at $29.27 in the early afternoon in New York, down 13.2 per cent from Tuesday's close.
|
|
|
纽约午盘，通用汽车股票交易价为29.27美元，比周二收盘价低13.2%。 |
|
GM: Would you say that was one your obstacles?
|
|
|
你是否把这当作一个障碍？ |
|
GM: Wow! I'm impressed. So, what's in the cards for future training? Will it be in-house or off-site?
|
|
|
噢,不错.未来的培训是怎样的形式?就在公司内进行还是去其它地方学习? |
