英汉双语例句-生物医药大词典

My husband doesn't allow me to paint my nails.

中文意思：
我丈夫不允许我染指甲。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	My husband and I settled into a deadening routine; one night at the hospital, the next night at home to be with our daughter, then right back to the hospital.			我和我丈夫陷入了一种呆板的生活中：头一晚在医院，第二天晚上在家陪女儿，然后又一晚待在医院。
	My husband and I still took turns at the outpatient clinic or at the hospital.			我和我丈夫仍然轮流去门诊所或是医院。
	My husband and I take turns doing the dishes every night.			我丈夫和我每天轮流洗碗。
	My husband and I watch the nightly news broadcast everyday.			我丈夫和我每天都看晚间新闻。
	My husband and I were always quarelling and so I decided to pack up my troubles and return home to live with my parents.			我和丈夫老是争吵，所以我决定远离这种困境，回家去和我父母一起生活。
	My husband doesn't allow me to paint my nails.			我丈夫不允许我染指甲。
	My husband drank a bit too much at the party and did his Elvis Presley impersonation-it really brought the house down.			我丈夫在聚会上喝多了一点，扮演的埃尔维斯·普雷斯利很具有人格化——真的博得了大家的喝采。
	My husband earns thrice the amount I earn.			我丈夫挣的钱是我的三倍。
	My husband gave the room a very good sweep.			我的丈夫把房间打扫得很干净。
	My husband has grey in his hair.			我的丈夫己经长出了灰发。
	My husband has put the screws in the wood as tightly as he can, but they won't stop in, they keep slipping out.			我丈夫已尽力将螺丝钉紧紧地钻进木头里了。但它们却不牢固，总是松动出来。