|
The core curriculum consists of accounting, statistics, management accounting, general management principles, marketing management, personnel management, financial management, manufacturing and operational management, and information management.
|
|
|
核心课程为「三计」：会计学、统计学、管理会计；「六管」：一般管理、行销管理、人力资源管理、财务管理、生产与作业管理、资讯管理。 |
|
The core elements of Professional Way methodology are a merging of self-awareness, cross cultural fusion, experiential learning, and adventure attitudes.
|
|
|
专伟的核心方法论有机结合了自我觉醒，跨文化融合，体验式学习以及探险的精神。 |
|
The core game already took us to several gritty, mostly urban locales, like offices, houses, a garage, a convenience store, and others.
|
|
|
核心游戏已经把我们带到了几个以城市为主场所，象办公室、住宅、车库、便利店等其它地方。 |
|
The core inflation rate, which excludes food and energy products, is a comfortable 1.7 per cent, although it is a mite chastening to note that it is 2.5 per cent in booming Alberta.
|
|
|
不包括食品和能源的通货膨胀只有1.7%，只有阿尔伯塔省的通货膨胀为2.5%,那也是因为那里的经济繁荣造成的。 |
|
The core issue between Pakistan and India is Kashmir conflict which has lasted for over half a century.
|
|
|
摘要克什米尔冲突一直是印度和巴基斯坦两国关系中的核心问题，半个多世纪以来克什米尔见证了印巴两国关系的曲折和反复。 |
|
The core mass of single-phase and three-phase distribution transformers with wound core is analyzed and calculated. The examples are given.
|
|
|
摘要对单相、三相卷铁心配电变压器的铁心质量进行了分析和计算，并给出了实例。 |
|
The core meaning of this sentence is for customers, the company will benefit them by providing complete and quality services; for shareholders, the company will achieve and maintain good performances in order to benefit investors with long term returns; f
|
|
|
这句话的核心含义是：对客户，要提供完善的服务和优质的业务；对股东，要创造和保持优良业绩，回报投资者长远利益；对员工，要营造员工合适的发展空间；对合作伙伴，要保持健康和谐的合作关系，实现互利互惠、合作共赢；对同业者，要共同维护健康的市场秩序，提升行业整体价值；对社会，要承担责任，时刻确保通信畅通，积极参与环保、教育等公益事业，服务和谐社会。 |
|
The core meanwhile will reach a temperature of 100 million degrees Kelvin, and the helium nuclei will begin fusing into carbon nuclei.
|
|
|
在此期间核心温度会达到1亿K，氦原子核将开始聚变成碳原子核。 |
|
The core measure excludes the volatile prices of energy and food.
|
|
|
核心数据排除了能源和食品价格的波动。 |
|
The core members of our team are from famous real estate and commercial corporate, ever service for many project of large-scale business real estate, and come out a standard operation system, which is insure the business real estate continuously operate.
|
|
|
团队核心成员均出自国内外著名地产及商业企业高层管理，服务过众多“商业地产大盘”及“国际名店”项目，多年实操形成了一套“独特、标准、实战”的运营管理系统，是“商业地产”及“零售业”运营管理的有力保障。 |
|
The core members' passion of the sourth section drived us, we pooled the wisdom and efforts of everyone and brought forward many ideas.
|
|
|
南校区这边核心会员的热情带动了我们工作人员，大家群策群力，不断出谋划策，提出了很多宝贵意见。 |
