|
J4105 quarto single colour offset press is a new product developed by our plant.
|
|
|
J4105型四开单色胶印机是湖南印刷机器厂研制的最新产品。 |
|
J: A little uncanny , isn't it ?
|
|
|
有一点小怪异，不是吗？ |
|
J: Although we are wearing the jeans.
|
|
|
（虽然我们穿着牛仔裤。） |
|
J: And our English teacher makes us speak more and form a good habit of exchange with each other in English in spare time.
|
|
|
（我们的英语老师要我们多说，养成一个课余时间用英语交谈的好习惯。） |
|
J: And they're loading me down with samples and catalogues. I'll have a hard time carrying them all.
|
|
|
而且他们还要我带好多样品和目录。可够受的。 |
|
J: Any kind of white collar work, as long as I get paid.
|
|
|
什么样的白领工作都行，只要我能挣到钱。 |
|
J: Anything that'll keep my skin clean will do.
|
|
|
任何能保持我面部清洁的都成。 |
|
J: Are you implying that I need to lose weight?
|
|
|
你是不是暗示我需要减肥？ |
|
J: As far as I know, there are Grand Slam Cup and Hall of Fame Championships.
|
|
|
据我所知，有大满贯杯赛和网球名人锦标赛。 |
|
J: But I helped clear the table there!
|
|
|
但我有在他家清桌子啊！ |
|
J: But there seems something wrong in the rugby this year.
|
|
|
（但是今年的橄榄球赛好象有点不对劲。） |
