|
More than 1,700 women cooks, cleaners and carers yesterday won a multi-million pound compensation claim over equal pay.
|
|
|
日前，1700多名提起同工同酬诉讼的厨师、清洁工、看护等英国女工获得了总数为数百万英镑的薪水赔偿。 |
|
More than 1.7 million residents in south-east Queensland, from Tweed River to Toowoomba in the west, will vote in a plebiscite on March 17 on whether recycled water should be part of the water supply.
|
|
|
昆仕兰州东南部从缇德河到西边的图沃拔有超过170万居民，他们将于3月17日进行公民投票，决定是否应该把回收水作为部分水供。 |
|
More than 10 years technical working experience in manufactory company, . At least 5 years working experience in foreign invest company; Bachelor degree; Senior Engineer certificate.
|
|
|
10年以上的机械行业工作经验；5年以上的外资企业工作经验；本科文凭；高级工程师资格证。 |
|
More than 10,000 North Korean defectors live in South Korea, having fled economic shortage and political repression at home.
|
|
|
有超过1万名朝鲜叛逃者居住在韩国，他们都是因为经济窘迫和政治迫害才逃离本国的。 |
|
More than 10,000 U.S. workers are potentially exposed to MDI during spray-on truck bed lining operations.
|
|
|
从事卡车车床内衬喷涂过程之劳工，有超过10,000人有潜在暴露风险。 |
|
More than 100 Palestine children holding candle gathering in Gaza to support children in Iraq. The war from USA and British to Iraq caused many injuries and fatalities of Iraq children.
|
|
|
100多名巴勒斯坦儿童手持蜡烛在加沙集会，声援伊拉克儿童。美英联军对伊拉克发动的战争已经造成许多伊拉克儿童伤亡。 |
|
More than 100 million votes were cast worldwide.
|
|
|
全世界投票总数超过1亿。 |
|
More than 100 people came to the dinner party held in honor of the old professor.
|
|
|
一百多人出席了为老教授举行的聚餐会。 |
|
More than 100 people were killed across the country in various bombings and shootings.
|
|
|
整个国家有100多人在各种爆炸和枪击中被杀害。 |
|
More than 100 people who gathered outside the courthouse added to the circus atmosphere.
|
|
|
法庭外100多人的聚集人群更添了一种喧闹气氛。 |
|
More than 100 rescuers, including secondary school students, AFCD staff, Whale specialists from Ocean Park and Firemen, worked hard for 7 hours to try to get the young whale back into the sea, but eventually failed.
|
|
|
大批中学生、渔护署人员、海洋公园鲸豚专家、消防员合力拯救7小时，行动至晚上终告失败，幼鲸需人道毁灭。 |
