|
He's eighty if he's a day!
|
|
|
他至少八十岁了! |
|
He's emigrated to the USA and gone completely native.
|
|
|
他已移居美国,完全成了美国人。 |
|
He's employed on the oil rigs.
|
|
|
他受雇在油井钻塔工作. |
|
He's entrusted his children to my care for a day.
|
|
|
他托我照看一天孩子。 |
|
He's especially famous for his play, Teahouse.
|
|
|
他尤其是因为他的剧本“茶馆”而出名。 |
|
He's essentially a very generous man.
|
|
|
他本质上是个十分慷慨的人。 |
|
He's eternally telephoning me early in the morning.
|
|
|
他总是大清早给我打电话. |
|
He's ever quick to respond.
|
|
|
他始终还是很快应答。 |
|
He's ever so rich.
|
|
|
他很富. |
|
He's every inch a soldier.
|
|
|
他是个十足的军人。 |
|
He's expectant of going abroad.
|
|
|
他期望到国外去。 |