|
Woodpeckers have long beaks.
|
|
|
啄木鸟长着长嘴。 |
|
Woods became the first major champion in seven tries to make a par on the 72nd hole at Southern Hills.
|
|
|
伍兹成为第一个在南部山上取得七场72洞成绩的冠军。 |
|
Woods caught up to the pack with an eagle, buried the hopes of his final challenger with a birdie and closed with a 6-under 66 on Sunday to win the Buick Invitational for his seventh consecutive PGA Tour victory, the second-longest streak in history.
|
|
|
武茨以一鹰式球进入前三甲，以一博蒂球破灭了最后一个对手的希望，周日他挥出了66杆，以低于标准杆6杆的成绩赢得了别克邀请赛总冠军，这是他参加的美国职业高尔夫巡回赛的七连冠，历史上的第二长连胜记录。 |
|
Woods make up of lives, living and rosperity. Cudrania trees make forest and Zhe Lin Town is as old as the thousand-year trees.
|
|
|
木，是生命，是生活，是繁华。柘树成林、源远流长的柘林一如千年古树伸展深厚的历史的积淀和文明的光辉。 |
|
Woods' first trip to Thailand as a professional in early 1997 was a three-ring circus.
|
|
|
伍兹于一九九七年初第一次以职业球员的身份回到泰国时，场面闹哄哄。 |
|
Woods, or steepy mountain yields.
|
|
|
森林，或是险峻的山脉。 |
|
Woods, who saved par from the bunker on the 14th and 15th hole, hit his approach from 143 yards into 30 inches on the 17th hole, effectively ending the tournament.
|
|
|
伍兹，在第十四洞和第十五洞打出了低于标准杆的成绩，在第十七洞时从143码打到了30英寸，从而在实际上结束了整场比赛。 |
|
Woodworkers who read Woodworker's Journal will find plans to build great projects, reviews of woodworking tools and lots of woodworking tips and techniques.
|
|
|
以清楚的手绘图解详细解说制作方法，还有大量的工具和机器试用评介、技术指导，以及难题的技术交流。 |
|
Woody Allen's latest film's a real gas.
|
|
|
伍迪˙艾伦的最新影片真是笑死人了。 |
|
Woody Woodpecker first appears, in the film Knock Knock.
|
|
|
1940年，伍德·伍得派克首次亮相于电影“敲门人”中。 |
|
Woody: Hey, look, everybody! It's the *real* Buzz Lightyear!
|
|
|
胡迪：嗨，大家看，这就是真正的巴斯光年！ |
