|
Her shrieks pierced the air.
|
|
|
她尖锐的叫声直刺云天。 |
|
Her shrill voice echoes in my ears.
|
|
|
她那尖锐的声音在我耳朵里回响。 |
|
Her shyness condemned her to a life of loneliness.
|
|
|
她的靦腆注定了她的生活很孤独。 |
|
Her sickness added to the family's troubles.
|
|
|
她的病增添了家中的困难。 |
|
Her sights are set even higher.
|
|
|
她的眼光定得更高了。 |
|
Her signature was an illegible scrawl.
|
|
|
她的签字潦草难辩。 |
|
Her silence gave implicit consent.
|
|
|
她的沉默表示默许。 |
|
Her silence is in effect a consent to your request.
|
|
|
她的沉默实际上就是对你请求的认可。 |
|
Her silence was construed as agreement.
|
|
|
她的沈默被看作是同意。 |
|
Her silk dress rustled as she moved.
|
|
|
她走起路来丝绸衣裙沙沙作响。 |
|
Her silken long hair attracted the attention of a photographer.
|
|
|
她的光滑柔软的长发吸引了一位摄影师的注意。 |