|
A: All international students need to provide proof of their English ability in order to study in a UK university, and the universities prefer students to take the IELTS test.
|
|
|
答:所有的国际学生必须提出相关英文程度的文件,来证明本身的语文程度是可以衔接并应付英国大学的课程,各个大学比较顷向学生以IELTS考试的成绩为主。 |
|
A: All my money was stolen yesterday. I will die if my loan doesn't come through.
|
|
|
昨天我的钱全部被偷了。如果我的贷款不获准,我会死。 |
|
A: All of your colleagues speak very highly of you.
|
|
|
你的所有同事对你的评价都颇高。 |
|
A: All right, put them on the scale.
|
|
|
好的,请把行李摆在磅秤上。 |
|
A: All right, we can try some snack food there first, and then let's go to Karaoke or go to discotheque.
|
|
|
那好吧,我们可以先去那里品尝小吃,然后去附近唱歌或者蹦迪。 |
|
A: All right. Be quick. We are running out of time.
|
|
|
好吧。那你快一点儿。我们的时间挺紧的。 |
|
A: All right. Here's 40 dollars.
|
|
|
好的,这是40美元。 |
|
A: All right. I want to bring everybody in on this project. When can we start working on this?
|
|
|
召集组会A:这样,我想请大家集中到这个项目来。我们什么时候可以着手这项工作呢? |
|
A: All right. I'll ask mother to have dinner ready for us about half past eight. That should give us time to get washed up.
|
|
|
好的,我会要妈妈在8点半左右就帮我们把晚餐准备好,那样我们正好有时间梳洗一下。 |
|
A: All right. I'll connect you. (speaking to David) David, here's a call for you from Mr. Chou.
|
|
|
好的,我替你接。(对大卫说话)大卫,有位周先生找你。 |
|
A: All right. I'll trust you.
|
|
|
好吧。我相信你。 |