|
If you are storing your wine well (no heat ,light or vibration ) it will reward you with great drinking .
|
|
|
如果你把葡萄酒保存得好(不着热、不见光、不摇晃),等你喝起来的时候一定不会令你失望。 |
|
If you are successful, the official will confirm the record and you will get a certificate from the Guinness Book of World Records stating that you are a world record holder!
|
|
|
如果你成功了,官员就会批准你的记录,你就会得到一个吉尼斯世界纪录的证书,表明你是世界纪录的保持者。 |
|
If you are suffering from any eye problems consult a contact lens practitioner before wearing contact lenses.
|
|
|
如眼睛有任何疾病,请询问眼科医生再佩戴隐形眼镜. |
|
If you are suffering from headaches, fatigue, and recurrent infections, it may be underload syndrome.
|
|
|
如果你有头痛、疲劳、和容易生病的状况产生,那可能是因为过低的挑战感所导致的症状。 |
|
If you are taking thiazide diuretics, licorice, or corticosteroids (Potassium loss may be aggravated with these drugs).
|
|
|
如你正在服用噻嗪类利尿剂、甘草或皮质甾类药物,可能由于这些药物导致钾元素流失的加速。 |
|
If you are tardy in paying your electric bill, there may be a late fee added to your bill.
|
|
|
如果你迟缴电费,可能你的账单上又会增加迟缴的罚款。 |
|
If you are the HR of Staples, is there any role you can play to help improving the customer experience?
|
|
|
如果你是史泰博公司的HR,你会如何帮助公司改善客户体验方面担当怎样的角色? |
|
If you are the OE clients or end-user of Tirangle Brand tyre in the overseas market, please read this service guide carefully, so that you can get the sound service, rights and benefits from Triangle.
|
|
|
如果您是三角轮胎国际市场配套客户,请您认真阅读该服务指南,以便您获得您所需要的服务,维护您的合理权益。 |
|
If you are the indicted former mayor, just how can you say that you knew nothing about a corpse that has been lying around your city hall for six months.
|
|
|
如果你是那个被起诉的前市长,你如何解释你对「一个尸体在你的市府大楼躺了六个月」毫不知情? |
|
If you are the inevitable candidate, operatives clamour to be on your team, fund-raisers stuff your coffers with gold and waverers swallow their doubts.
|
|
|
如果具备这种王者之势,智囊们就会吵着闹着要加入你的团队,赞助人士也会拼命地往你的钱箱里面塞金条,犹豫不决的选民也把怀疑咽进肚里。 |
|
If you are the man that I think you are and that you claim to be, you will understand and respect Samuel Peter's right to fight Oleg Maskaev.
|
|
|
如果你是我心目中的和你自己声称的那样的人,你会理解并且尊重塞缪尔.皮特向马斯卡耶夫挑战的权力。 |