英汉双语例句-生物医药大词典

I have pleasure in apprising you that, under the auspices of several highly respected and influential houses here, I have commenced business as a Shipping and Iusurance Broker and General Agent.

中文意思：
我十分高兴地通知您,在当地几家有名望,有影响力公司的支持下,我开设了轮船与保险的经纪业以及总代理店。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I have placed a circle where those angles from the different bottoms come together.			我放了一个圆圈，在该圆圈上这些来自不同低点（底部）的角度聚到了一起。
	I have plans to make it fancier and more customizable some day, but I don't have time to implement them any time soon.			我曾经想过把她改造成一个时尚现代更加人性化的网站，但是我实在抽不出什么时间来将这个愿望付诸实现。
	I have pleasure in a rising you that, under the au ices of several highly re ected and influential houses here, I have commenced busine as a Shi ing and I urance Broker and General Agent.			我十分高兴地通知您，在当地几家有名望、有影响力的公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业及总代理店。
	I have pleasure in a rising you that, under the au ices of several highly re ected and influential houses here, I have commenced busine as a Shi ing and Iusurance Broker and General Agent.			我十分高兴地通知您，在当地几家有名望，有影响力公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业以及总代理店。
	I have pleasure in apprising you that, under the auspices of several highly respected and influential houses here, I have commenced business as a Shipping and Insurance Broker and General Agent.			我十分高兴地通知您，在当地几家有名望、有影响力的公司的支持下，我开设了轮船与保险的经纪业及总代理店。
	I have pleasure in apprising you that, under the auspices of several highly respected and influential houses here, I have commenced business as a Shipping and Iusurance Broker and General Agent.			我十分高兴地通知您,在当地几家有名望,有影响力公司的支持下,我开设了轮船与保险的经纪业以及总代理店。
	I have plenty of humorous tales.			我有许多幽默的故事。
	I have prepared a short slide presentation to give you a picture of the Taiwanese market. Please direct your attention to the screen behind me while I dim the lights.			我准备了一段简短的幻灯片，让各位对台湾市场有个了解。现在我把灯光调暗，请大家看我背后的屏幕。
	I have prepared everything for the trip.			我做好了旅行的所有准备。
	I have prevailed on him to go with me.			我已经劝说他跟我一起去。
	I have priority over you in my claim.			我的请求比你的优先。